更新数据

In order to design an actual pile foundation it is common to collect as much as possible information concerning pile ultimate load capacity for that project from available sources, induing estimation by using some empirical formulas, thus it forms an estimation distribution.

为具体桩基工程的设计，从各渠道收集到的有关该工程的极限承载力信息，包括用各种经验式估算，构成一个估计分布，然后结合实地进行的静载荷试验资料应用Bayes理论将上述各项数据进行综合更新，最终得到一个后验的极限承载力均值及其标准差。

Since our last update, we have received numerous tracking measurements of asteroid 2007 WD5 from four different observatories.

在最近的更新中，我们从4个不同的天文台得到了大量的关于小行星2007WD5轨道的数据。

The setting-up of the information management system of forest resource, the information quantizes and make a reservation after realizing it under the environment of Internet for HuoDiTang forest farm"s freest resource management and the forest farm area. The ones that and realized to Nathan"s woods resource information of forest zone upgrade in real time, trends monitored and appraise.And realize for this regional forest resource management that the sustainable development of the forest offers basic data and scientific basis. Improve the systematic whole ization degree of resources - economy - society. Finally for realizing forest reserves serve by the democratization and scientific izations of administrative decision.

森林资源信息管理系统的建立，实现了在互联网环境下对火地塘林场的森林资源管理及对林场区域内的森林资源信息量化和定位；并实现对林区内森林资源信息的实时更新、动态监测和评价，为这一区域森林资源管理和实现森林可持续发展提供基础数据和科学依据，提高资源—经济—社会系统的整体化程度，最终为实现森林资源管理决策的民主化和科学化服务。

But Google's search data are updated every day, so they can in theory capture shifts in consumer behaviour before official numbers are released.

但是谷歌搜索数据每天都在更新，因此理论上在官方数字出炉之前，他们就把握住了消费者行为的变化。

But Google's search data are updated every day so they can in theory capture shifts in consumer behaviour before official numbers are released.

但是谷歌搜索数据每天都在更新，因此理论上在官方数字出炉之前，们就把握住了消费者行为的变化。

In this system, it is convenient and fast toinquire about some basic state of city. Combining with various kinds of models, damage ofthe building, lifeline system, etc., can be rapidly calculated out and display in figure. Asthe change of the basic state, calamity data is updated automatically, thus realizecorresponding dynamic decision-making.

通过本系统，可以方便、迅速查询出某城市的基本状况；结合各种模型，可以迅速计算出建筑物、生命线系统等的震害情况，并以图形的形式显示；还可根据社会的发展变化，实现灾害数据的动态更新，从而实现相应的动态决策。

Other topics, outside the scope of this paper are versions, data update problems regarding the shared schemas, optimization of distributed query pro- cessing, transaction management and distributed concurrency control that are subjects of forthcoming papers.

其他主题范围之外，本文版本、数据更新问题对于共享模式，优化的分布式查询亲分布、交易管理、分布式并发控制，即将来临的论文主题。

The web site provides a database of species that were collected from underwater seamounts, guyots, and ridges, along with sampling procedure information.

该数据库收录的范围包括水下海山、海底平顶山、海洋山脊等，目前拥有114座海山1600物种的7000多条记录，并且数据量也在不断增长更新。

And handbooks for navigation regularly update these values.

用于导航的海图和手册要定期更新这些数据。

Worse yet, there may be hundreds of existing workbooks that need to have their data connections updated.

更糟的可能是，数以百计的已有工作簿需要更新它们的数据连接。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。