更新

In the event the requested TE-LSP is allowed and subsequently established, a Policy Enforcement Point along the TE-LSP, e.g., a border router of the local domain or a dedicated server, updates the PDP with the state of the TE-LSP.

在所请求的TE-LSP被允许并被接着建立的情况下，沿着TE-LSP的策略实施点(例如本地域的边界路由器或专用服务器)使用TE-LSP的状态来更新PDP。

Therefore, this study will utilize detailed borings and testing programs, and the project is divided into four in-depth studies. These four sub-projects are:Sub-project 1: Study of rock properties and sedimentary environments.

由於这些都会区地质年代几乎都属第四纪更新世晚期所发育的冲积平原，不论是沈积环境、地下地质环境、地层分布或土壤工程特性，均呈现极大差异，不易掌握。

In a report this month for Reform, a think-tank, Nick Bosanquet, professor of health policy at Imperial College, said Britain was building more new large hospitals than all the other G7 countries put together.

在报告这个月为改革，智囊团， Nick Bosanquet，卫生政策教授在皇家学院，前述不列颠修造更新的大医院比所有其它G7 国家被汇集。

Click on the *more...* link in the bottom-right corner to quickly access the *Altium Web Update* page.

点击 右下角的*更多*来链接并快速的进入*Altium 网络更新*页面。

This is water is as thick as molasses is even those with no flagella, often bounce about in because they collide with the water molecules and are pushed this way and that.

分子 移动很迅速，仅 0.1 秒之隔，一个细菌周围的分子就会完全更新。

To update bound files, open the form or report for viewing (or open the underlying table in Datasheet view), and select the link that you want to change.

要更新绑定文件，请打开要查看的窗体或报表（或在"数据表"视图中打开基础表），然后选择要更改的链接。

We see the teeming creation with new eyes as God's bountiful world.

我们用更新眼睛来看这丰富的创造是神广阔的世界。

My glory is fresh within me, and my bow is renewed in my hand!

我的荣耀不断更新，我的弓在手中日新月异。

My glory shall always be renewed, and my bow in my hand shall be repaired.

我的荣耀不断更新，我手中的弓日新月异。

In recent years, through conducting market research and investigations, having interviews with customers to get acquainted to the market demands, by conducting all-round technical renovation, adopting new technology and new process to existing products, the company has developed and manufactured Series JC Electric Multi-purpose Operation Table and Series JCY Hydraulic Operation Table for Type C arm equipment, Type-JQ Multi-purpose Intermission Traction Bed, JC-CQ Bone Traction Frame and Backbone Operation Bracket, further satisfying the demands of the customers.

近年来公司通过市场调研、走访客户及市场发展的需求，我们对原有产品进行了全面技术更新，充分应用新技术、新工艺开发生产了为C型臂配套的综合电动手术台JC系列和电动液压手术台JCY系列；JC-JQ多功能间歇牵引床系列； JC-GQ骨科牵引架系列以及脊柱架。更进一步满足了用户的需求。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！