更新

We have to update our data annually .

我们每年都要更新一次数据。

Set up special process control system for anodize, chemical film, passivation, impregnation and pressure through writing or changing Working Instruction, Process Control Card and other process control charts.

通过编写或更新工作指导书，过程控制卡和其他过程控制图，建立阳极化、化学镀膜、钝化，浸渗，压力测试等特殊工艺控制系统。

Steganos Internet Anonym 7 offers automatic product updates, the ability to change camouflage identities everysecond, the elimination of popup ads, ActiveX dialers and other dangerous Web content, an encryptedfavorites list which protects users favorite Web sites through a password-protected system, a built-in Internet Explorer plug-in which enables direct access to all software functions, and a map of theworld which permits users to view the constantly changing locations of the worldwide proxy serversmasking their real IP address.

Steganos Internet Anonym 7提供自动产品更新，每秒改变伪装身份的能力，清除弹出式广告窗口，ActiveX装置以及其它有害的网络内容，一个通过一个密码保护系统保护用户的网络收藏夹的收藏夹加密列表，一个可以直接访问所有软件功能的内置的IE插件，以及一个允许用户浏览经常变更的掩饰它们的真实IP地址的世界范围的代理服务器的世界地图。

By virtue of behavior experience in human society and the characteristics of pervasive computing,in addition,according to dynamic transformation discipline between the lag of trust and the anteriority of service,a trust-based model cascade servers is put forward while trust relatiuon establishment,trust degree estimation and update are depicted.The best server satisfied with the user's request is selected out by means of cascade servers to improve the service of quality and efficiency such as multiple evaluation to trust degree dynamically by direct and indirect methods（the third party's recommendation）,which conquers the disadvantage that a singular equipment can't satisfy the request property and blindfold choice of service.

借鉴人类社会行为关系的规律和普适计算环境的特点，依据信任的滞后性和服务的前瞻性矛盾的动态演化规律，提出普适计算环境中信任关系的建立、信任度的衡量和更新以及基于信任的级联服务模型；通过直接和间接的方法动态地对信任程度进行多角度评估，以级联服务的方式从众多可选择的服务目标中筛选出最符合用户要求的服务，克服了单一设备不能完全满足服务请求属性和服务选择盲目性的缺点，提高服务的质量和效率。

Mr. Bush has eased rules forcing companies to modernize anti-pollution equipment.

布什先生已经取消了强制企业更新现代化防污染设备的规定。

Are you running a good anti-virus program, with automatic updates?

你办一个好的反病毒程序，用自动更新？

If the antivirus program is out of date, you will need to update it.

如果杀毒软件是过时的，你将需要更新。

Accidental when somebody is heard to mention Bo Kequn to build this thing in the forum that choose stone, aroused my interest, what I discover this thing is used now is less, and outside couplet in article of guest of consist in rich, opposite for, security is higher, oneself add article content, can update, take off software of an apery flesh alive.

偶然的时候在点石论坛听到有人谈起博客群建这个东西，引起了我的爱好，我发现这个东西现在用的还比较少，而且外联都存在于博客文章之中，相对来说，安全性较高，文章内容是自己加的，能够更新，活脱脱一个仿人肉软件啊。

So that's why I think you need to keep up to date with your app.

所以这就是为什么我认为你需要不断更新您的应用程序。

Many other updates and additions have been made throughout the text and two appendices have been added.

许多其他的更新和补充，在整个文本和两个附录增加了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！