更改

Change the color scheme and fonts for Top Menu Bar.

- 更改配色方案和顶部的菜单栏字体。

When H-shape is widely applied in the framed column, there is no rule for design of column flange backing in the case that the thickness of the end plate, which is given by the tension of the bolt, is larger than the thickness of the column flange which the beam is connected to, while the column section can not be changed.

在H型钢普遍应用于框架柱时，当根据螺栓所承受的拉力计算出的梁端板厚度比与其连接的柱翼缘部分的厚度大时，且无法更改柱截面的情况下，柱翼缘部分的补强设计无据可依。

IX, please contact the candidates I call an accurate and detailed mailing address for delivery ticket, etc.

九、请考生准确本人联系电话及详细通讯地址，如有更改请及时通知我办。

We were travelling over from the airport and we got this call to say," Change of 2venue, you're going to Dido's house."

我们从机场出发时接到的电话说：&地点更改，你们要上黛朵家去。&

Make it also sure that your bed sheets are dirt free, and change your bedding often.

请也确保您的床单都是污垢，并经常更改您的床上用品。

To change your current directory, type " cd " in the command box, press your " Space " key, and enter the full directory where the Malware Doctor System Alert DLL file is located.

要更改当前目录，键入&cd在命令框&，按你的&空间&键，并输入完整的目录的恶意软件医生制度警报DLL文件的位置。

When an old elevator is transformed, there is no need to alter the Door Guide, Knife Gate, Door Loch or Door hanger plate and what we should do is simply put it on the top of the car roof.

在进行老梯改造时原有门导轨、门刀、门锁、门吊板都不需更改只要将HAD-Ⅱ型开门机安装于轿顶即可使用。

Double-sided printing without having to have to do from the change in the Village.

在不需要双面打印时还得从在里更改才行。

The Spanish congress passed a draft act on foreigners last week, causing wide concern among immigrants to the country, China News Service reported Sunday.

据中新网29日报道，西班牙国会上周正式通过了《外国人法》的修改草案，令西班牙广大移民感到担心的新《外国人法》，终于成为了不可更改的事实。

He and some of his acolytes are imprisoned also, perhaps, by a notion of themselves as guardians of the public realm, a part of their political identities too vital to be revised.

他和他的下属们认为他们是公共领域的卫士，他们沉溺于这种观念之中，这也是他们政治认同中至关重要的一部分，难以更改。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。