更换

The solution is dropwise fan of high-quality lubricating oil or antifreeze to replace the hard disk.

解决的方法是风扇上滴加高质量的防冻润滑油或者更换硬盘。

The tactile finger system in the operation is to grasp vessel ectoblastic or operation device, such as suturing needle, to inspect and modify the grasping force and exchange the end device, such as operation scissor or operation sword to achieve the operation of snipping and cutting, to rotate along its axis assisting 6 DOF motion of the robot and to keep the grasping force within 0-100gf and the rotation angle within 360°.

具有力感觉的手指系统在手术中的功能是夹持血管外膜或者是手术器械如缝合针等，进行夹持力的检测和调整；更换指端的手术器械，如手术剪或手术刀，以进行剪断和切割的操作；配合整个机器人六自由度运动的要求，指端器械绕自身轴线旋转；并且夹持力的调整范围是0~100gf，旋转的角度不超过360°。

Elastomeric respirator with 3 or more sets of filters per employee, depending on frequency of use.

根据使用频率的不同，1个可更换式呼吸器橡胶面罩需配至少3套过滤元件。

Other elastomeric respirators with permanent filter cartridges are designed to be disposed of when the cartridges need to be replaced.

而有些设计成与过滤元件固定式组合的橡胶面罩，会在过滤元件需要更换时一起废弃。

You can use the ERD to repairdamaged boot sector, damagedMBR, repair or replace missing or damaged NT Loader and ntdetect.com files.

你可以用应急抢修受损长靴界膜破坏，修理或更换遗失或损毁新台币装载机、ntdetect.com档案。

If the brush is furcated or evaginable, it needs to be replaced in case of damaging the tooth-ridge.

如刷毛分叉、外翻应及时更换，以免损伤孩子的齿龈。

Dentist suggest to use a new toothbrush evert three months.

牙医建议每三个月更换一次牙刷。

Every month, the ETF would have to pay a premium to replace expiring contracts.

该基金每个月都必须支付一笔溢价以更换到期的合约。

It is important to follow the User Instruction inspection procedures supplied with each facepiece or PAPR unit and headgear to identify any damage or deterioration of components and replace them as necessary.

重要的是，应按照呼吸面罩或PAPR呼吸器及头面罩的产品使用说明书的指引，检查产品和部件，看是否有损坏或老化，必要时应更换。

The facepiece can often be cleaned, repaired and reused, and the filter cartridges can be discarded and replaced when they become unsuitable for further use.

面罩可以经常清洗、维护和重复使用，过滤元件在不适合使用时可以更换。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。