更强壮的

Gryphon was much more professional than ours, and their robot much more robust and stable.

鹰头飞狮远比我们的队强，他们的机器人也比我们的更强壮稳固。

The hermit crab was thinking, all these while he was only busily searching for shelters, and had never thought of the ways to grow stronger. He could only survive under the shelter of others, and had restricted his growth and development.

寄居蟹细心思量一下，自己整天只找可以避居的地方，而没有想过如何令自己成长得更强壮，整天只活在别人的护荫之下，难怪永远都限制自己的发展。

Ken looked stronger, more solid, and walked with the self-assurance only experience could provide.

肯恩变得比较强壮，更多的固体，而且以唯一的经验可以提供的自信走路。

And what could be more perfect|for a strong-arm robbery?|Two drunk guys all bandaged up.

还有什么比一个强壮的抢匪|两个缠满绷带的醉汉更完美的组合？

Feeling taut, sexy, and strong can help us see ourselves as more than moms.

有弹性的性感的强壮的身体会让我们感觉到自己不止是一个妈妈，更是一个女人。

He is very powerful, and stands over more ground than is usual with hounds of other breeds.

他非常强壮，通常，他比其他品种的猎犬具有更大的捕猎范围。

He is very powerful, and stands over more ground than is usual with hounds of other breeds.

他非常强壮，通常，寻血猎犬比其他品种的猎犬具有更大的捕猎范围。

Those two are beginning to grow stronger with this rewiring.

那两边的大脑由於电路的重组正在开始成长得更强壮。

Plowing the rice fields Water buffalos are good at moving around in the swampy and muddy areas where, for example, rice grows. So water buffalos are used to plow the rice fi elds.

我们利用牛的强壮，让它从事牵引工作、负重工作，在水田中拉犁，在泥沼里行走，没有比水牛更合适的动物了。

They have begun to reason, and their queens now design each for a specific purpose, so strong and well-armed soldiers protect the foragers.

他们的女皇安排好每一件事，让强壮、有良好武装的士兵保护捕猎者，以便更多的食物被带回巢穴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。