更小的

Based upon the synthetic procedure, we can rationally modify the molecular structure of CsO to screen out the more active and less nephrotoxic peptidomimetics.

在 CsO 的化学合成的基础上，我们可以进一步通过结构活性关系研究来筛选出活性更高、毒性更小的多肽类似物。

Lower culm internodes glabrous; culm sheath apically usually broadly convex, sometimes subtruncate, larger auricles to 2 × size of smaller ones

更低的秆节间无毛；竿箨顶部通常宽凸，有时近截形，大的耳廓到2 *更小的的大小 10

Compared with that in the air, a better resolution of the AFM images was obtained in the liquid. Smaller domains could be discerned, but these domains did not form RyR1s in the tetrameric appearance.

缓冲液中RyR1的AFM图象比空气中分辨率更高，能见到更小的结构域，但是这些结构域并未明显以四聚体的方式组成RyR1。

The results are following:(1)We investigated the influence of the positional isomeric effect on structures.Due to the less space-crowding,it is easier for 3-pytpy to behave as bridging ligand than 2-pytpy under the same reaction conditions,while,it is easier for 2-pytpy to function as tridentate chelating ligand to construct supramolecular structures.

研究结果如下：(1)研究了两个吡啶取代三联吡啶配体的位置异构效应对配合物结构的影响。3-pytpy配体比2-pytpy具有更小的空间位阻，在相同的合成条件下容易以单-三齿桥联方式配位；而2-pytpy更易以三齿螯合形式配位，通过π…π堆积作用形成超分子结构。

The granular-type film has a smaller demagnetizing field than the continuous film, thus it shows larger switching field and has great potential in high density perpendicular magnetic recording technology.

隔离型薄膜具有比连续型薄膜更小的退磁场，其具有更大的矫顽力，在高密度垂直记录中具有很大的优势。

She went through Stourcastle without pausing, and onward to a junction of highways, where she could await a carrier's van that ran to the south-west; for the railways which engirdled this interior tract of country had never yet struck across it.

她决心离开是为了这些更小的孩子们能得到更大的好处；如果她留在家里不走，他们也许从她的管教中得不到丝毫好处，反而会因她的榜样受害。

If you're shooting film, bracket a lot to make sure of getting the exposure you want. With a digital camera, check the images as you shoot. Wide-angle lenses tend to work best because the blown-out sun takes up less of the image, but they are susceptible to lens flare.

如果使用胶片相机，务必多点测光确保得到正确的曝光量，如果是数码相机，拍摄后要检查图片，使用广角镜头更有效，因为高温的太阳在画面占据更小的面积，但广角镜头由于镜头反射容易引起成像模糊。

With a digital camera, check the images as you shoot. Wide-angle lenses tend to work best because the blown-out sun takes up less of the image, but they are susceptible to lens flare. The advantage of SLRs is that you can see the flare when you frame the image.

如果使用胶片相机，务必多点测光确保得到正确的曝光量，如果是数码相机，拍摄后要检查图片，使用广角镜头更有效，因为高温的太阳在画面占据更小的面积，但广角镜头由于镜头反射容易引起成像模糊。

Among the celebrants was Germany's Frank Finsterbusch, who said his new year's resolution is "to have more money but less stress."

来自德国Frank Finsterbusch，说他的新年愿望就是&在更小的压力下赚更多的钱&。

Evidence from common shore crabs and pied wagtails demonstrates that prey of a size which return the greatest energy reward per unit time are preferred over smaller and larger individuals.

真蟹和白脊令的证据表明捕食者优先选择能使其在单位时间内获得最大能量的一定大小的猎物，而不是比该体积更大或更小的猎物。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。