更小的

Both tend to increase the likelihood of smaller cancers at the time of diagnosis and of breast conserving procedures being done rather than mastectomies.

可能是由於诊断时乳腺癌的个体倾向更小，且更多的人采用乳腺癌的传统治疗法，而不是乳房切除术。

Wideband amplifiers are also investigated. An optimized mismatching design method of balanced amplifiers is proposed.

以上结果为设计尺寸更小，性能更优秀的微波滤波器件提供了新的思路和丰富的信息。

As "Great Powers" rumbles forward, Mr. Barnett's smaller, more granular ideas are the ones that catch your eye.

当《超级力量》隆隆向前，巴内特的更小更细微的观点，将是那些吸引你的眼球的观点。

Few kids on the island think i counted max of 7 well you have to have something for the sharking feeding; honestly they were no problem felt a bit sorry for them as there is not a lot for them on the island.

一次潜水的时候我们看到了15条章鱼，真是惊喜，他们排成圆圈，在不到一英尺远的水下见过海豚，还有在水上，海龟，护士鲨，还有一些小东西，不过那很没意思，珊瑚和一些小鱼不太接近动脉，所以记住他们不，不过那不是你去那里的原因，这是个机会可以看到更大的鱼和很多很多东西，很水有潜水者在水里，是的，也是天堂。

Compared to us, they had larger teeth and stronger chewing muscles, a stouter skull with a smaller brain.

和我们相比，他们拥有更大的牙齿和更为强壮的咀嚼肌，同时他们的头骨也更强壮一些但脑部较小。

It is not a movement about people claiming to be tinier than thoubut rather people making their own choices toward simpler and smaller living however they feel best fits their life.

这个运动并不是比赛&我的房子比你的小&，而是人们选择适合自己的，更小而简单的生活。

For dialysing small children, peritoneal dialysis is the preferred mode; and automated peritoneal dialysis is better than continuous ambulatory peritoneal dialysis in that it allows a better quality of life and sees to the different requirements of dialysis.

对於年龄较小的透析病童来讲，腹膜透析是一个较好的选择，自动腹膜透析优於持续性非卧床腹膜透析，因为前者提供了更好的生活质量和更能切合透析上不同的需要。

People are particularly stressed out right now, and often emotional stress turns to physical stress, which turns to worse posture, which turns to pain, which turns to more stress, says Wendy Young, a certified ergonomist in Houston and author of the e-book, getinsideyourcomfortzone.com.

Wendy Young是一位工作学学者，他说，&现在的人们压力太大了，心理压力经常转化为生理上的压力，这会导致人们采用更糟糕的工作姿势，进而引起疼痛，又转化为更大的压力。&此文章由小虹提供，佳禾外语进行整理。

This paper considers nonlinear least squares problems,connecting new quasi-newton equations which has a higher-order curvature approximation with factorized quasi-newton method which is symmetric.

本文考虑非线性最小二乘问题，将具有更高的二阶曲率逼近的新拟牛顿方程和具有对称性的针对非线性最小二乘问题的分解方法结合起来。

Yup. And, we know what happens when Wang throws less grounders and allows more liners (thanks to that first set of career stats shown herein)- batters, as a whole, have a lot more success against him.

对。而且，我们晓得当「小民制造出更少的滚地球而且被打出更多平飞球」时，会发生什麼事（感谢有前一组的统计数据）：整体来说，打者对他有比较多的胜算。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。