更小的

One of the oldest axioms out there, but it's true: break the task into smaller chunks and tackle one at a time.

尽管这是一个最为古老的公里之一，但是它是正确的：把任务分成更小的部分，然后一次一个的完成。

Though the almost unbiased estimator was still a biased estimator, it has smaller bias than corresponding biased estimator.In this paper, we first study the properties of the almost unbiased generalized ridge estimator and the almost unbiased generalized Liu estimator.

但有偏估计毕竟偏离参数的真值，因此学者们又提出了几乎无偏估计的概念，虽然几乎无偏估计仍然是有偏估计，但是它比相应的有偏估计有更小的偏度。

Too many members and the G-20 could become a chaotic forum like the UN or the World Trade Organisation. This in turn could encourage key players in the G-20 to break off into their own smaller groups.

有太多的成员国的话，G20可能变成像联合国和国际贸易组织那样混沌的论坛组织，这倒是能激励G20的主要成员分离出自己更小的组织。

By utilising WBS, deliverables as defined in mission statement can be broken down into smaller manageable components.

通过运用WBS，定义在项目声明中的可交付成果能被分解成为更小的易于管理的组成部分。

It teleports your block to different locations,splitting it into two smaller blocks at the same time.

It远距传物您的块到不同的地点，同时分裂它成二个更小的块。

What is needed are smaller rectifiers which would, by very dint of their size, rectify current of an appropriate frequency.

我们需要能与纳米天线匹配的更小的整流器，调整电流达到一个适当的频率。

When secondary flow is applied, a blower with lower pressure head may be used for conveying, and wear of piping wall by particles is reduced.

采用二次加气的加旋气力输送，可以使用风压更小的风机做输送动力，而且可减少物料对管壁的磨损。

A further small speed-up (15% on my system) is to perform the last step by mapping a bound method.

一个更小的提速（在我的系统上是15%）是通过映射一个绑定的方法去执行最后一步。

Exchanges have helped in this process, notably in the US, by replacing the old system of fractions with decimalisation – making smaller trades much easier, and hence allowing the possibility of generating profits on minute fluctuations in share prices.

交易所在这一过程中发挥了作用，它们将老交易系统的分数报价改为十进制报价——使规模更小的交易更为简便，从而可能通过股价的微小波动获利。

The smaller island groups of Papua New Guinea include the Bismarck Archipelago, New Britain, New Ireland and the North Solomons.

巴布亚新几内亚的更小的海岛群包括俾斯麦群岛、新不列颠、新的爱尔兰和北部Solomons。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。