更小的

In fact, according to the nihilist, the only things that exist are particles , that is, things with absolutely no smaller parts.

事实上，按没有论，仅有的存在东西是粒子，即，绝对不含有比它更小的部分的东西。

Most selvage jeans today are dyed with synthetic indigo, but natural indigo dye is available in smaller niche denim labels.

多数织边牛仔裤今天洗染与综合性靛蓝，但是自然靛蓝染料是可利用的在更小的适当位置牛仔布标签。

The sex chromosome that comes from the father could be one of two types, X for a girl, or Y, a much smaller chromosome, for a boy.

来自父亲的性染色体有两种形态：女孩是X，男孩则是 Y ，一种更小的染色体。

If the units are ANS+ or L, the units and the source code table must be recorded, except that in this case, component delimiters should be replaced by subcomponent delimiters.

如果这些单位格式是 ANS+单位名或者 L+单位名，这些单位和源代码表必须被记录在案，除非有一种情况，就是定界符的构成部分能被更小的定界符代替。

The neck of the bottle has a smaller label of an eagle on top of a swastika.

瓶颈上有一个更小的标签，上面有带鹰的纳粹党徽。

I want a half teaspoonful of sugar.

我要半茶匙糖。a。较少的，更小的

On first laid his hands on a guitar at the age of two actually it was a ukulele, as his parents couldn't find a guitar small enough!

Jon第一次接触吉他是在他两岁时其实这是一把UKULELE琴，因为他的父母也找不到更小的琴了！

In contradistinction to the rational mode of thinking which privileges univocity, correlative thinking involves the association of significances into clustered images which are treated as meaning complexes ultimately unanalyzable into any more basic components …..

理性思维注重用字明确，不含二意。与此相比，联想思维则把重点联系到那些已被认为不能再分成更小的元素有意义合成的影像组合。…。。

This is a rather unhelpful definition, so I'll break it down into smaller parts for a fuller explanation.

但这是一个毫无帮助的定义，因此我将把他细化为一些更小的部分依次解释。

It avoids the internal resonance phenomenon, and smaller dimensions of the impedance matrix are obtained by comparison with the volume integral equation.

推导一种用于求解介质体散射问题的面积分方程，它克服了内谐振现象，且同体积分方程相比，获得了更小的阻抗矩阵维数。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。