更小地

In recent studies , researchers have found that a large mid-afternoon dose of a bronchodilator can be as safe as several small doses , and better for preventing nighttime attacks.

表明午后大剂量的用药或多次的小剂量的用药在安全性上是相同的，甚至能更好地防止夜间发作。

Etc. If you want to learn more about how to "chunk" down a huge or seemingly impossible task, read Tim Brownson's excellent article Chunky Monkey Builds a Plane.

等等。如果你想知道如何更好地把一项大的工作或看起来好像是不可能完成的任务分成小步骤，那就去看蒂姆·布朗森那篇优秀并带有幽默的《笨重的猴子搭建了一架飞机》。

In point of the physical characters,it is better to differentiate the time derivative in the characteristic direction than intime direction.

1.4中针对流体的流动以对流为主的物理特性，采用特征线法去对时间导数项离散，使截断因子比通常的时间方向离散小得多，更好地反映了问题的物理特性。

Gracie was so grateful and wanted to learn more about Jesus and Chucky's good friends.

傅小慧这样感激，想更多地了解耶稣和娃的好朋友。

Objective:To establish a method for the determination of berberine hydrochloride in Cortex Phellodendri in Compound Gangsong Lotion, for a better controlment of the product quality.

目的：对复方岗松洗液的主药黄柏的主要有效成分盐酸小檗碱进行含量测定，以便更好地控制产品质量。

The calculated double differential cross section of the new model is compared with experimental data and previous SCDW calculations with single particle model. The calculated cross sections are larger than those given by previous calculations at backword and forward angles and smaller than those given by previous calculations near the quasi-elastic scattering angle. The agreement with experimental data is much improved.

新模型的双微分截面计算结果与实验值以及以前采用单粒子壳层模型时的计算结果进行了比较，表明CDFM模型的引入对SCDW模型的计算结果有较大的改进，使其在大角度和极小角度区域有所增大，在准弹性散射角附近有所减小，从而能更好地与实验值相符合。

The features of this dissertation are lie in: a The concept of"Influence Distance"was presented to quantitatively express"corner effect", systematicly studied on the influence of all factors on"influence distance". It could provide reference to angle designing from the view of heat treatment; b Deeply studied on the influence of shape factor to carbon concentration field. It could provide reference to gear designing from the view of heat treatment; c New model was set up to describe the two-dimensional concentration field of carbide dispersion carburizing. The shortcomings of"effective diffusion constant method"and"equilibrium constant method"were overcome in this model.

本文的特色在于：①提出了用"尖角影响距离"定量描述"尖角效应"的方法，并系统研究了各种因素对"尖角影响距离"的影响规律，从热处理角度为工件尖角部位的设计提供依据；②首次深入研究了齿轮的各种形状因素对浓度场的影响，从热处理角度为齿轮设计提供依据；③建立了能够更有效地模拟过饱和渗碳浓度场的数学模型，该模型克服了"有效扩散系数法"及"平衡常数法"的不足，与"最小自由能法"可互为补充。

To show you more clearly what I mean, I have here a parcel with a dissected frog.

为了更清楚地向你们表明我的意思，我这里有一个装着一只被解剖了的青蛙的小包。

The resulting materials were characterized by x-ray diffraction, Fourier transform infrared spectroscopy, Nuclear magnetic resonance and Photoluminescence. Those spectra reveal that by adding SiO2 to YAG:Ce precursor, the lattice constant decreases while vacancies are generate due to the co-dopant ions (Si4+) replaces in the place of Al3+ sites of YAG:Ce system. YAG:Ce phosphors with Y3+ dodecahedral site replaced by Ce3+ and diffused effectively as an activator, as a result the photoluminescence intensity increased about ~20-30%.

研究成果显示，掺杂SiO2之YAG：Ce萤光粉经过高温热处理后，由X光绕射、红外线吸收光谱仪以及核磁共振可以得知，当SiO2添加量增加时，YAG：Ce晶格常数会因为Si4+取代Al3+的四面体晶格位置而变小，同时产生将YAG：Ce之铝离子空位缺陷，使活化中心更有效地在YAG：Ce主体中扩散取代Y3+的十二面体晶格位置，提高其发光性质约20~35%。

Schema driven automatic form generation, simple integration with rich content types, and a lower entry bar to the complex requirements Zope places on new content objects.

提供了模式驱动的自动窗体生成，简单地集成了丰富的内容类型，为Zope空间中新的内容对象的复杂需求提供了更小的项目条。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。