更好的生活

He emigrated to Brazil in search of a better life.

他为寻求更好的生活，移民到巴西。

He emigrated to Braizil in search of a better life.

他为寻求更好的生活，移民到巴西。

They emigrated to Australia in pursuit of a better life.

为了追求更好的生活，他们移居到了澳大利亚。

We always imagined it would be better then it is.

我们总是想象比这更好的生活。

I felt we were off to greener pastures(= a better way of life).

我觉得我们在迈向更好的生活。

But he can not be reconciled, his wife and daughter would like to give a better life.

可是他不甘心，想给女儿和妻子更好的生活。

They have few avenues for redressing abuses, and little access to resources that could help them build better lives.

他们没有途径要求改变待遇，也少有渠道帮助他们获得更好的生活。

Either way, it translates to a better quality of life for you.

不论如何，批发给你更好的生活品质。

I think the tigers can live a better life there.

我想老虎可以在那儿过更好的生活。

The landlords and their agents, their bailiffs and their beagles

为了荣誉和更好的生活我们必须要远航

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。