更好的生活

Has a very good absorption, lower noise performance, in addition to providing beautiful indoor decorative effect, the better for the user to provide a harmonious, quiet living space; with running the security characteristics of the elderly and children to provide a safe living space; in the air with dust jacket, clean-air role.

具有很好的吸收、降低噪音的性能，除了能为室内提供美观的装饰效果外，更能为使用者提供和谐、安静的是生活空间；具有行走安全的特点，能够为老人和小孩提供安全的生活空间；具有西服空气中的微尘，净化空气的作用。

Despite the political demagoguery, tens of millions of Americans -- whether they be Texas cotton farmers, Boeing airplane workers, Miami hotel and construction workers, or American homebuyers who can get lower cost mortgages -- are all better off due to the hard-working people in China.

尽管存在政治性的惑众妖言，数以千万计的美国人——无论是得克萨斯州的棉花农、波音公司的工人、迈阿密的宾馆工作人员和建筑工人，还是能享受到更低抵押担保费用的美国购房者——都受惠于勤劳的中国人民，生活更好了。

I met them the day they moved in, and I saw what they brought with them - beautiful dreams for the fut ure and quiet hopes for a better life not just for themselves, but for their children, too.

我在他们搬来那天起认识的他们，我看到他们带来的――对美好未来的憧憬；为更好生活的向往，为自己更为了孩子。

Also called tutelary angels, the well established and widely accepted belief that all people (as well as nations, cities, and churches) have a special angel who stays with them, watching over their lives and encouraging their spiritual well-being and happiness.

也称作守护天使，被很好与广泛地所有的人接受的信仰具有专门的天使，他与他们同在，观察他们的生活和鼓励他们的灵性更好存在与快乐。

Develop for the sake of the orientation, we must on foundation of existing knowledge, absorb the new knowledge in time, make the information technique the applied ability contain greater exaltation, betterly for ownly work, study, live service.

为了适应发展，我们必须在现有知识的基础上，及时吸取新的知识，使信息技术应用能力有更大的提高，更好地为自己的工作、学习、生活服务。

Yet ,even as the numble of new infection has dropped , the numble of people living with HIV is increasing , better treatments are exstending lives and more people are getting the drugs.

尽管新的感染人数的数字在降低，但是HIV的携带者人数却在不断的增加，更好地处理方式渗入生活让更多的人易于得到。

The days of his undergraduate essay upon "The Present State of Ethical Philosophy" he continued to be preoccupied with matters of conduct: whatever the object of his attention-an ancient poet, a fact in science, or an event in the morning newspaper-he contrives to extract from it a lesson which in his

无论他所赶猪的对象是什么---一个古代的诗人，科学现象，甚至是早报上的一条新闻---他都试图从中总结一个教训，并由他那种清晰明快的写作风格将之深化为寻求更好更自由生活的规劝。

And though technology has made the present much less stable than the past, and surely will make the future more turbulent still, there is good reason to hope that our lives, in sum and on average, will be better as a result

技术改变我们的生活比从前剧烈，也肯定将来还会有比现在更剧烈的变化，但有理由相信，我们的生活总体上是越来越好的。

As time goes by,I miss all my friends so much!YouMei,my best friend from kindergarten,I am proud that our friendship lasts 18 years,whatever happiness or sadness,we can help each other to share everything.Huan,a friend from high middle school,the 6 years friendship which gave me so much moved,I should say thank you to her.WeiWei,who let me have a enjoyable college life,she gave me so much unforgettable experiences.

薇薇，可以说大学三年我们真的几乎没有分开过，虽然我们经常也会闹矛盾但是更多时候是快乐，谢谢你，如果没有你对我平时生活的照顾或许也没有现在这么好的我了，记得大二去上外读四级的时候，好象是十一月份吧，那天早上你给我看你前天买的手套，问我好看吗？

The goal is to draw geophysicists more attention from different angles and fields so as to study it and apply it and enhance its effect of geophysical exploration for the better service of national economic construction and people's life.

本论谈将全面介绍近十多年来非线性反演方法研究和应用的新进展，其目的是让更多的读者从不同的角度和领域去重视它、研究它、应用它，提高其应用效果，推动它的发展，使它更好地为国民经济建设和人民生活服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。