更好地

To better understand the principles of enzymatic unhairing, changes of contents of protein, hydro-proline and glucose in depilatory liquors were determined in Lowery method, DMBA method and Sulfuric Acid-Anthrone method, respectively, during bath dehairing procedure of 2709 proteinase and A.

为更好地理解酶脱毛的机理，本文用Lowery法、对二甲胺基苯甲醛法和硫酸－蒽酮法分别测定了2709酶和A.S1398酶有温有浴酶脱毛过程溶液中的总蛋白、羟脯氨酸及糖含量的变化。

In order to deploy cooperation better, the model of enterprise's organization has changed.

为了更好地开展合作，企业的组织模式也发生了新的变化。

The main contributions are summarized as the following.Firstly, assuming demand is segmented by order lead time, a joint pricing and capacity allocation model is formulated considering scenario-based demand. Due to the stochastic discrete variable in the model, robust optimization is used to solve the model. Numerical examples prove our model and method reflect the stochastic characteristics of demand and provide more pratical pricing and capacity allocation policies than other methods of deterministic and stochastic expectation programming methods especially when the capacity is tight.

本文的创新之处概括为如下几个方面：首先，假设制造企业根据交货提前期对市场细分，建立了考虑需求情境的BTO模式下制造企业定价与能力分配的集成模型，利用稳健优化规划方法对此随机模型进行转化和求解，算例仿真表明随机优化规划方法较确定性规划和随机期望值规划方法更好地反映了随机离散需求的分布和波动特征，更加接近实际运作情况；产能越紧张，各类需求的价格差距越大，三种规划方法给出的最优策略差距越大。

Nevertheless, Darius' courtiers considered it better to dethrone their king.

然而，大流士'朝臣认为，更好地废黜的国王。

The factors affecting the quality of instantaneous detonator used in coal mines are analyzed.

通过对影响煤矿许用瞬发电雷管产品质量诸因素的分析，找出了提高该产品质量的工艺技术途径，为更好地生产该产品奠定了基础。

I believe that ideas (intellectual and rational processes) also result from action and devolve for the sake of the better control of action.

我认为观念也是由动作引起的，并且为了更好地控制行动。

As you may know, publisher ad servers like DFP help website owners better manage and deliver ad campaigns they've sold directly to advertisers as well as ads that are allocated to third parties, such as ad networks.

正如你所知，广告发布者的网站服务器一样的DFP帮助业主更好地管理和提供他们的广告系列'维生素 E直接销售给广告客户和广告是分配给第三方，例如广告网络。

According to the writer, in order to better understand multiple reading, the strategy of multiple reading should be put into the frame of didactics on the basis of reducing original intentions of "multiple reading".

本文认为，要更好地认识有关问题，应当在还原"多元解读"本意的基础上，将教学中的多元解读放入教学论框架进行讨论。

The calculated double differential cross section of the new model is compared with experimental data and previous SCDW calculations with single particle model. The calculated cross sections are larger than those given by previous calculations at backword and forward angles and smaller than those given by previous calculations near the quasi-elastic scattering angle. The agreement with experimental data is much improved.

新模型的双微分截面计算结果与实验值以及以前采用单粒子壳层模型时的计算结果进行了比较，表明CDFM模型的引入对SCDW模型的计算结果有较大的改进，使其在大角度和极小角度区域有所增大，在准弹性散射角附近有所减小，从而能更好地与实验值相符合。

Third, digital recording devices allow audience members more control over which commercials they watch.

第三，数字录音设备，让观众更好地控制哪些广告，他们看。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。