更好地

Your Chihuahua will work better for training sessions if her stomach is not full.

你的奇瓦瓦将更好地开展工作，为培训班，如果她的胃是不是已经爆满。

And two parents are likely to be better at child-rearing because they can devote more time and energy to it than one can.

父母一起可以更好地抚养孩子，因为他们可以分出比单身家庭多的时间和精力照顾孩子。

And even if you're well past your child-rearing years, her advice will help you better withstand setbacks.

并且，即便你早就超过了抚育儿童的年龄，她的忠告也会帮助您更好地承受挫折。

We pull in the large fibers, Chlamys Mu wind rain, riding a boat to leave traces of life on the banks of the time, so to better understand how alive and happy.

我们在大河上拉纤，栉风沐雨，逆水行舟，把生命的痕迹留在时光之畔，于是就懂得该怎样更好地活着和快乐。

In this study, dichlorodiphenyltrichloroethane, hexachlorocyclohexane and chlordane were measured in 23 aquatic organism samples collected from Deep Bay, South China. Results showed that, the concentrations of DDTs, HCHs and CHLs in fishes were in the range of 1.84~286.83, 0.08~1.85 and 0.45~118.81ngg^(-1), respectively.

为了更好地理解深圳湾有机氯农药的污染现状及其生物累积规律，于2004年2月采集了该海域23个鱼类、虾类、蟹类生物样品，分析了其体内滴滴涕、六六六和氯丹各组分的含量，并对其人体健康风险进行了初步评价。

The results indicated that the chromatism diminished after color matching one or several times by SAS software, and the color reproducibility between ink-jet printing and traditional printing was improved. This can not only save the sample proofing costs, but also can coordinate with the industrial production.

结果表明，通过一次或几次SAS软件拟合函数校正，减少了喷墨印花打样颜色与目标色之间的色差，提高了喷墨印花打样与涂料印花的重现性，不仅可以节约打样成本，而且能够更好地配合大生产过程。

The verifying investigation of the mechanismof traditional chrome tanning was carried out in this paper in order to understandbetter the mechanism of chrome tanning in supercritical carbon dioxide fluid.

为了更好地了解在二氧化碳超临界流体下铬鞣机理，采用对比实验法对常规铬鞣的基本原理进行了印证性研究。

Again, the re-jiggered placement of the scene works better cinematically,and leads into the next film, Eclipse!

再一次，情节的重新安排，从电影方面来说更好地起了作用，也把影片引入了下一部Eclipse。

It general beneficial to the student grasps representative circuital figure design procedures much better , learn to better solve practical problems , Be that the job learning composing in reply a hereafter's lays down fine basis at the same time also.

它将有利于学生更好地掌握典型的数字电路的设计方法，提高解决实际问题的能力，同时也为学习和以后的工作打下良好的基础。

In order to realize the water level's stability of circulating cold pool for medium and heavy plate and avoid the overflowing,it is able to save energy and reduce pollution much better.

摘 要：为了实现中厚板浊环冷水池水位稳定，杜绝溢流，更好地节能减排。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。