更好

Industrial and commercial departments join hands to continue to promote the use of such methods as chain store, agency, distribution and second-hand shop, to give full play to modern selling method's active role in opening up urban and rural markets and expanding sales, perfect and improve various types of central wholesale markets, properly organize various types of commodity fairs, so as to better satisfy different demands of urban and rural consumers.

工商联手，继续推进连锁、代理、配送、旧货等新型营销方式，充分发挥现代营销方式在开拓城乡市场，扩大销售中的积极作用，完善提高各类中心批发市场，组织好各类商品展销会更好地满足城乡消费者不同层次的需求。

"I can't even say how big an achievement it is," said Agger.

"我很难去形容这是一份多大的成就，"阿格说，"他是一名好球员，我很难想象出有谁可以比他做的更好。"

Task feedback and intrinsically satisfying tasks don't have significant effect to the positive relationships between personality of agreeableness and team member individual OCB.

团队凝聚力会强化团队成员随和性与成员个体组织公民行为的正相关，使随和的团队成员感觉更好，更多的表现出组织公民行为。

The new version would need modifications to the airframe, and flight control system, and can be designed to carry a higher weapons load, and a better avionics system.

新版本将需要修改的机身，和飞行控制系统，可以设计更高的携带武器的负载能力，以及更好的航电系统。

Showcasing these cornerstones of the AMT/AME craft and profession will help raise awareness of the training and skill needed for today's AMT/AME to carry the great responsibility of providing safe, airworthy aircraft.

技术人员/工程师在技术水平和专业性上的基础展示能提高现今技术人员/工程师对培训和技能要求的意识，肩负更伟大的使命，提供更为安全、性能更好的飞机。

It is not by wearing down into uniformity all that is individual in themselves, but by cultivating it and calling it forth, within the limits imposed by the rights and interests of others, that human beings become a noble and beautiful object of contemplation; and as the works partake the character of those who do them, by the same process human life also becomes rich, diversified, and animating, furnishing more abundant aliment to high thoughts and elevating feelings, and strengthening the tie which binds every individual to the race, by making the race infinitely better worth belonging to.

第一点，我想提示一下，他们可能从发展了的人们学到些东西。任何人也不会否认，首创性乃是人类事务中一个有价值的因素。永远需要有些人不但发现新的真理，不但指出过去的真理在什么时候已不是真理，而且还在人类生活中开创一些新的做法，并做出更开明的行为和更好的趣味与感会的例子。

This is a wonderful attitude to have, and we all feel the better for it.

这是一个很好的态度，我们也觉得这样会更好。

It''s so nice when we can see any change at all for the better.

这是太好的时候，我们可以看到有任何改变都变得更好。

Although I am not the best, but I think I will make more efforts to do better!

虽然我不是最好的，但我想我会是更努力做的更好的！

There is sometimes more snow in Amarillo than New York, which is another city. Summer is better, but sometimes it gets quite hot.

而另一个城市——亚马瑞罗比纽约有时雪下得更多，夏天更好，但是有时真的很热。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。