更大的

Macro-control, I think mainly concentrated in the local section, regional development of excessive, and the original land price levels vary considerably, the overall conditions and infrastructure in supporting incomplete, poor habitability of the region have greater risk.

宏观调控，我认为主要集中在部分地方，区域开发过度，和原来的土地价格水平差别很大，但总的条件和基础设施的支持不完整的，可怜的可居住的地区有更大的风险。

Great differences between them are found in amplitude, and attributed to the strong background wind in troposphere and steady weak wind in lower stratosphere. Steady diurnal variation of temperature appears above 23 km, and the same variation in pressure is found starting from lower altitude, which together suggest a weak diurnal variation in atmosphere density above 23 km, that approximates a constant at each height.

发现风场振幅的变化与统计平均的结果存在较大差异，这归结于当地冬季对流层内强烈变化而低平流层内相对稳定的风场；温度在23 km以上存在稳定的周日变化，气压在更大的范围内存在与温度类似的周日变化，这使得在23 km以上大气密度的周日变化十分微弱，在各个高度上近似为一个常数。

A 2-D coded GA is proposed to design the matching network composed of lumped components. The topology and component parameters of the matching network are optimized simultaneously. The network optimized by employing the 2-D coded GA shows better frequency response compared with the network synthesis method and the real frequency method. The thesis also employs the GAs to microwave measurement.

为了解决宽带匹配网络的设计问题，提出了一种二维结构的编码方案，采用这种形式的编码同时对网络结构和元件参数进行优化，成功地设计出性能优良的匹配网络，通过与综合法、实频法的设计结果相比较，表明遗传算法设计出的匹配网络性能更优，特别是在寻找新的网络拓扑结构方面，遗传算法具有更大的优势。

Given the expectation for the function of the government in an open economy, the fiscal policy should play an important role in stabilizing economic fluctuation. It is well recognized that, however, the fiscal policy is far away from achieving the stability of the economy. In contrast, the fiscal policy itself in many cases is the main source of instability, and the misplacement of the fiscal policy sometimes leads to larger risks.

但是，许多学者认为，在开放条件下，财政政策远远不是它本应成为的一国经济的稳定力量，在很多情况下，本身却成为对外部门不平衡的主要不稳定力量，尤其在发展中国家，财政政策对一国的经常项目和资本项目都有非常大的影响，财政政策的失误往往会造成更大的风险。

The deadlock avoidance policy presented in this thesis uses partial reachability graph of the Petri net and the major advantage of these techniques is that they are suitable for a much larger class of ordinary Petri nets than that of the most existing deadlock avoidance policies and the supervisory control is maximally permissive.

新算法只是计算出网系统的部分可达标识图，它在保证系统是无死锁的前提下最大限度的降低了对系统的约束并且适用于一般网的情况，因而它比现有的方法具有更大的实用性。

Rochester, New York-based Label World, a supplier of custom labels, is reporting greater productivity and higher quality flexo printing due to its recent implementation of an EskoArtwork software workflow solution and a Cyrel Digital Imager 2530 flexo platemaker.

纽约罗切斯特的标签的世界，一个自定义标签的供应商，是报告的更大的生产力和更高质量的柔性版印刷由于其工作流程的EskoArtwork软件解决方案和感光树脂数字成像仪的2530柔性版制版机最近实施。

A first reaction to these developments might be that they are favorable, as alongstanding tenet of state and local public finance has been that on efficiency grounds it ispreferable to assess subnational taxes using jurisdictions that encompass greater areas andlarger populations (e.g., state rather than local), as the interjurisdictional mobility of taxbases is significantly lower for such jurisdictions than for smaller entities; as a result,efficiency costs from suboptimal location decisions will be reduced, more progressivity in thetax structure may be introduced if deemed desirable, and economies of scale in revenuecollection may be realized.

第1个反应是，这些事态发展可能是有利地，他们作为一个，长期宗旨，国家和地方公共财政一直认为这是提高效率的理由宜评估使用更大的司法管辖区，包括地区和地方税较大的人群，由于流动性税收interjurisdictional基地，显着高于小实体，如司法管辖区为低；因此，从最理想的位置决定的效率成本将降低，在较累进税务结构，可由假如认为可取的，规模经济的收入收集可能得以实现。

The effect of visual appearance on shortcuts and programs icons is more stark when users adjust and change the monitor screen resolution or font size in DPI scaling, where the icons size becomes bigger and smaller to an uncomfortable level.

影响外观上的快捷方式和程序的图标是更严酷的当使用者调整和改变监测屏幕分辨率或字体大小，在新闻部结垢，那里的图标的大小成为更大的和较小的一个不舒服的水平。

Not allcriticisms are that unsubtle (the more pointed ones focus on increasingthe state's role only in finance), but all the signs are pointing inthe same direction: a larger role for the state, and a smaller and moreconstrained private sector.

并不是所有的批评都是那么直接的（更加尖锐的批评将关注点放在了国家仅仅在财政金融中所发挥的更加突出的作用），但是所有的迹象都指向了同一个方向：即政府应发挥更大的作用，私营经济的作用应更小并受到限制。

Thomas is not at all convincing, and holds that in virtue of their greater love of God and their union with Him their prayers may have great intercessory power, for they are really superior to us in love of God, and in intimacy of union with Him.

表示，所指控的原因圣托马斯是完全不具说服力，并认为，在凭藉其更大的上帝的爱和工会向他提供了他们的祈祷可能有很大的intercessory权力，因为他们是真正优於我们在上帝的爱，和亲密的同盟了他。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。