更大的

That could help answer the question of whether some people are born with larger striatums than others, or whether this region becomes bigger as people develop certain skills, says Yaakov Stern, a cognitive neuroscientist at Columbia University.

哥伦比亚大学的认知神经学家亚科夫·斯特恩认为，这项研究将有助于解答一个疑问，即有些人是否生来就有更大的纹状体，还是纹状体会随着人们某项技能的发展而逐渐变大。

But for the leading spymasters, there is an even bigger worry: they are finding it increasingly hard to do their jobs properly.

但对那些大头目而言，还有个更大的烦恼：他们发现越来越难适当的开展他们的工作了。

But for the leading spymasters, there is an even bigger worry: they are finding it increasingly hard to do their jobs properly see

但对那些大头目而言，还有个更大的烦恼：他们发现越来越难适当的开展他们的工作了。

A:they wanted to replace the small farms cultivated on the "open-field"system by larger,economically more efficient farms with hedge-divided fields.

他们想用规模更大的、经济效益更好的分界田地制代替那种小规模的开放田地制度。

T ruly, I say to you, among those born of women there has risen no one greater than John the Baptist; yet he who is least in the kingdom of heaven is greater than he.

恭读圣玛窦福音 11：11-15我切实告诉你们：「在妇女所生者中，没有出过一个比授洗的若翰更大的；但在天国中最小的也比他大。

Learn how these renegades have evolved traditional character animation into a completely digital workflow that provides greater creative expression and faster turnaround.

DVD讲述了这群离经叛道者是如何把传统的角色动画制作过程发展成为一套完全数字化的工作流程，提供更大的创作自由，把创意表达更快的转换成为作品。

If you dithered for ages yesterday and found the tuna melt horrid, it increases your determination to choose something today that is better. And that ratchets up the anxiety even further.

假如你昨天犹豫半天才选了金枪鱼三明治，然后发现吃起来很可怕，你今天就会有更大的决心选一种更好吃的食物，这就进一步加重了你的焦虑感。

In fact, some of the larger ranchers, not having any hay stores at all, are even worse off.

事实上，有些更大的农场主，根本没有任何的干草贮备，他们的情况更糟糕。

Erin could bring heavy rains to a state that already has one of the rainiest summers on record.

尽管德克萨斯州经历了有史以来雨量最大的夏季，但是预计明天登陆的Erin将带来更大的降水。

And in striking contrast to the two bigger deals, which are bogged down in legal and political quagmires, it is likely to proceed smoothly.

另外，相比较另外两宗正陷入政治争吵泥潭的更大的交易，Iberdrola的这起并购进展的更比顺利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。