更大的

Nevertheless,the word "amateue"that theperson concerned is not fully integrated into scientific conmmunity and,in particular,may not fully share its values.The growth of specialisation in the nineteenth century,with its consequent resequent of a longer,more conplex training,implied greater problems for amateur participation,in science.

不过，&业余人员&一词的确包含这样的隐含意义；所指的人并没有完全融入科学界，尤其是他可能不认同科学界人士的价值观。19世纪专业化的发展以及紧随其后的时间更长、内容更复杂的训练要求，使业余人员参加科研活动面临更大的问题。

It will be a great challenge to thesaurus researchers to fully utilize SKOS, to better apply thesauri in word meaning searches and realize semantic web and notology application in user search queries.

如何利用SKOS，使叙词表在词义检索中得到更好地应用，实现用户检索请求的语义本体化，将是叙词表研究者更大的挑战。

Custom toroidal power transformer provides better regulation and greater peak current capability.

定制+环形变压器提供更好的管理和更大的峰值电流能力。

With the Integrated Architecture, Shaw receives enhanced production capabilities and more efficient control of production processes, such as tufting, dye coloring and backing.

通过集成架构，肖氏获得了更大的生产能力以及更有效率的生产控制过程，例如装丛毛、染色和衬背。

Others argue that an unprovocative island more firmly enmeshed in the global economy will bring about greater American commitment.

其他人认为台湾作为一个不挑衅大陆的岛屿，若更坚定地融入全球经济，将从美国那里获得更大的义务许诺。

That's why the stretched balloons expand more than the unstretched ones.

这就是为什麼你拉扯过的气球会充气得更快更大的原因了。

Accordingly, viatic business should value additional service project more, let a tourist have bigger choice limits looks with more options.

因此，旅行商应更加重视附加服务项目，让游客有更大的选择范围和更多的选择项目。

Let us rally closer round the Party Central Committee to win still greater victories.

让我们更紧密地团结在党中央的周围，去争取更大的胜利。

Entitlements will go up instead of being brought under better control, auguring big future deficits.

与受控情况相比，现在的发债代价更高，也预言着未来更大的赤字。

Because he can get more befits from our society, so he should do more things for the society in return.

A ：因为他从社会获取的利益更多，所以他有必要对社会作更大的付出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。