更大的

The reason is obvious, such acts lack neither adequate advertence nor sufficient consent, even though the latter be elicited only to avoid a greater evil or one conceived to be greater.

理由是显而易见的，这样的行为即不缺乏适当的注意也不缺乏足够的同意，即便后者的引起只是为了避免更大的罪恶或被某人认为是更大的罪恶。

People are particularly stressed out right now, and often emotional stress turns to physical stress, which turns to worse posture, which turns to pain, which turns to more stress, says Wendy Young, a certified ergonomist in Houston and author of the e-book, getinsideyourcomfortzone.com.

Wendy Young是一位工作学学者，他说，&现在的人们压力太大了，心理压力经常转化为生理上的压力，这会导致人们采用更糟糕的工作姿势，进而引起疼痛，又转化为更大的压力。&此文章由琥儿提供，佳禾外语进行整理。

People are not particularly stressed out right now, and frequently emotional stress changings to physical stress, which changings to worse posture, which changings to pain, which changings to abundance stress,\ says Wendy Young, a certified ergonomist in Houston and author of the e-book, getinsideyourcomfortzone.com.

Wendy Young是一位任务学学者，他说，&目前的大部分人压力太大了，心里压力经常转化为生理上的压力，这会导致大部分人采用更糟糕的任务姿势，进而导火索疼痛，又转化为更大的压力。&

Several charges of powder for this gun had been massed on deck, and these, exploding, gave the gunners a true "hoist with their own petard."

马同学认为长径比更大的320炮拥有更高的初速、弹道曲线更平直，观瞄不准时的命中几率也更高。

Connect with the glue not only provide good insulation, more importantly, it can be faster and easier to use and can be greater than the Y Type Filter mechanical connection to withstand the stress.

用胶连接不仅能提供良好的绝缘，更重要的是它可以更快更容易地使用，并能比机械连接承受更大的应力。

The use of a trough-shaped CRT shadow mask, distance of up to 0.24mm, it is a combination of SONY Trinitron and traditional grid-like mask mask punctate characteristics: pure flat two-dimensional extension of the trough-shaped mask, Compared to traditional point-like mask to space more available to more electronic liquidity to allow more light to reach the screen, the CRT image accuracy, brightness, contrast and color purity has been improved, so more light a clearer picture, and this structure is also conducive to the improvement of resolution and distance.

该显像管使用了槽状荫罩，点距可达0.24mm，它综合了SONY特丽珑栅状荫罩和传统点状荫罩的特点：纯平面两维伸展的槽状荫罩，比起传统点状荫罩来间隙更多，可得到更大的电子流通量，让更多的光线到达屏幕，所以显像管的图像精度、亮度、对比度和色纯度都有了提高，从而获得更亮更清晰的画面，而且这种结构也有利于分辨率和点距的提高。

A large handle size gives more area to apply friction and a wider radius to apply the frictional force in order to resist racquet twisting about its longitudinal axis (Torsion, or Longitudinal Torque) on off-center hits.

大的手柄尺寸可以提供更大的面积来增加磨擦力，更宽的半径能产生磨擦力来阻止没有击中中心时球拍绕长轴的翻转。

A high device linearity,high transconductance over a large gate voltage swing,high current drivability are found in DH-PHEMT.

因此，DH-PHEMT器件具有更好的线性度，在较大的栅压范围内具有高的跨导和更大的电流驱动能力。

We will widen the ownership of homes and businesses, retirement savings and health insurance - preparing our people for the challenges of life in a free society.

当每个公民都有能力主宰自己的命运，我们就会使美国人免于贫困和恐惧，享有更大的自由，从而使我们的社会更繁荣、更公正、更平等。

Moreover, like their industrial country counterparts, governments will come under more pressure better to "internalise" the impact of their stimulus spending.

另外，与工业国一样，新兴经济体的政府也将面临更大的压力：要更大限度的在&内部消化&其刺激支出的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。