更加

This characteristic could be qualitatively explained as interference between σ amplitude and π amplitude of electrons final wavefunction. It also depends on the impact parameters: the π amplitude contribution is dominant at small impact parameters, which leads to a symmetric velocity distribution around the internuclear axis. However, At large impact parameters the σ amplitude contribution increases relatively, resulting into a asymmetric electrons velocity distribution around the internuclear axis.

出射电子的上述分布特征可由出射电子波函数σ振幅和π振幅的干涉进行定性解释，σ振幅和π振幅对出射电子波函数的贡献与碰撞参数相关，在小碰撞参数下，π振幅的贡献更加明显；而在大碰撞参数下，σ振幅的贡献更加显著。

Full utilization of the functions of software can not only instantaneously connect the plane view with the three-dimensional part and make the reading and dimensioning of assembly-drawings more interesting, but also make it easier to understand the intersecting lines and dimensions in the assembly-drawings in course of 3D solid modeling.

在整个三维造型的过程中充分利用软件系统提供的功能，不仅能使平面的视图和空间的立体瞬间联系起来，使零件的读图和尺寸标注过程变得更加生动有趣，而且在三维造型的过程中理解零件图中相贯线的形成以及尺寸标注也变得更加简单。

Based on graphic technique of GIS, it forms the platform for electric power system software, so that the operation and organization of equipment can be more intuitionist, and the net analysis program of electric power system can be more automatic and precise; At the aspect of power loss calculation, we can get active power and reactive power loss separately, or get each kind of element's attribute, loss, and etc.

它以地理信息系统的图形化技术为基础，为电力系统软件架设图形化平台，使设备的操作、管理更加直观，使电力系统的网络拓扑分析程序更加准确和自动化；在线损计算方面，可以从计算结果中分别统计有功损耗和无功损耗，也可以方便的在配网图上对各种元件进行属性查询，损耗查询等。

We have to be more inventive now, and we are more inventive.

我们现在必须更加善于创造，我们现在更加善于创造。

My fish has similar stripe pattern as the orginal fish, but more iridescent and more blue.

我鱼有相似的条纹样式作为原始的鱼，但是更加呈虹彩和更加蓝色。

Businesses are concerned with business continuity issues and the irrecoverable disruption of any security incident.

政府机构开始更加关注整个社会的安全环境，因为这是经济稳定和生活质量的重要保证；而商业机构则更加关注如何保持经济的持续发展和怎样避免安全事故带来的不可挽回的损失。

This is a common Ghibli theme, actually, and it's closest to Isao Takahata's 1994 movie, Pom Poko, but Spirited Away is far more luminous, more colorful, more detailed.

这是GHIBLI一个很普通的主题，实际上，它和高田勋1995年的电影《平成狸合战》最为接近，但是《千与千寻》更加耀眼，更加绚丽，更多细节。

She proclaimed her Brazilianness more often and more forcefully than her Jewishness.

据里斯蓓克特声明，她的巴西情缘比犹太教主义来得更加频繁，也更加猛烈。

Be in for example mobile strategy side, we roll out jotter of brand-new business affairs of Latitude E series today, our business affairs product becomes more vogue, more the design that pays attention to it.

比如说在移动战略方面，我们今天推出全新的Latitude E系列商务笔记本，我们的商务产品变得更加的时尚，更加的注重它的设计。

Advanced running moves: fight for extra yards with spins, jukes and stiff-arms

高级四分卫控制系统：为了让你能够更加容易达阵，你可以更加准确的传球给你的队友。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。