更加

HASP SRM has more features, more flexibility, more power than ever before.

HASP SRM 比以前拥有更多的功能、更加灵活、更加强大。

Its heart-stirring acceleration and effortless cruising power are generated by a sophisticated 4.3-litre V8 engine.

使您在高速行驶中的控制更加自信，在拥挤停车场的驶进驶离更加自如。

Of course, the acts of courage described in this book would be more inspiring and would shine more with the traditional luster of hero-worship if we assumed that each man forgot wholly about himself in his dedication to higher principles.

当然，如果我们假定他们每一人都能做到，为了献身于更高的原则可以完全奋不顾身，那么书中描述的那些勇敢行动就会更加激动人心，同时崇拜英雄的传统光芒就会更加明亮。

At the same time a grand launch: to beautify the appearance of antique brick construction products, so that artistic products out of the pyramid, and more widely used in different types of buildings, so that one±±villas, a Block high-rise, a road section, a more perfect cities.

与此同时隆重推出：美化建筑外观的仿古砖产品，让艺术产品走出金字塔，更加广泛应用于各类不同的建筑群，使一幢幢别墅，一座座高楼，一条条马路，一个个城市更加完美。

At the same time, to make users maintain their system conveniently, we add a human-computer dialogue equipment in the system, users not only can observe all the state of the system but also can deal with the obstacle quickly and efficiently according to the alarm data , which applied by the equipment. It exhibit the humanization design in the new type electric control system of hoist much more.

同时为了用户的操作维护更加方便高效，系统使用了本公司开发的友好人机交互系统，使用户可以观察到系统的所有状态，并可根据该设备提示的报警信息来对系统进行快速有效的故障处理和日常系统维护，更加体现了起重机新型电控系统的人性化设计。

The special nature of loaning activity brings about the problem of "being hypercritical ", it also determines the special economic value of the trust between the debit and credit sides, i.e. making the best use of the mutual resources by reducing the cost of trading.

借贷活动的特殊性，决定了其更加容易造成"过分挑剔"问题，进而决定了借贷双方之间的信任具有更加特殊的经济价值——通过减少交易费用的方式实现借贷双方资源的有效配置。

Being in a good temper will help you excrete a certain matter which gives you wider sight and sharper mind. Therefore, optimists could do more and better in, solving problems, and they're more likely to succeed.

正面的情绪会让人体分泌一种物质，会使人的视野更加开阔，思维更加活跃，因此乐观的人面对困难时解决问题的手段也更多，也更容易取得成功。

Filtering materials in the form of very fine powders exhibit greater surface area than coarser granules.

以非常美好的粉末的形式过滤的材料比更加粗糙的粒子陈列更加巨大的表面。

His reason, at one and the same time riper and more troubled than of yore, rose in revolt

他的那种比以前更加成熟、但也更加混乱的理性起来反抗了。

Therefore, To exploit the unique properties and to realize and obtain the full potential of the versatile polysaccharide, attempts are being made to chemically modify them. In the life sciences, agricultural chemicals, medicine, separation inspissation and other fields, phosphorus chemistry has a lot of important applications.

因此，许多研究者逐渐把目光转移到了对壳聚糖的化学修饰方面，希望通过化学修饰赋予其更加良好的物理化学性质以及更好的生物活性，使其应用范围更加广泛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。