更不

He was even more unsure about Oriental Jewry, despite their "great love for Zion".

他更不确定的是东方犹太人，尽管他们也热爱锡安。

None the less does it seek to establish its own right to exist, and to legitimize its attitude towards the theories of the schools.

然而，更不谋求建立自己的生存权利，使之合法化的态度对待理论的学校。

I'm the one that's more than a little hard, you dumb fucking limey.

我比你更不清醒你这个该死的英国佬

If go up to buy the word of machine only in the net, the feeling is returned more not be to one's profit, run so HK 3 proceed with.

如果在网上单单买机的话，感觉还更不划算，所以就跑去HK 3入手了。

To take the job as a part of life, one must really love and whole-heartedly devote to his work, is able to take pleasure in hardship and be indifferent to fame and wealth, does not have problem with long years of toil, instead, can enjoy it as if it were malt sugar and treats everyday work as eating and sleeping.

要把工作当成生命的一部分，必须真心热爱，真情投入，以苦为乐、淡泊名利，并不以长年累月的辛勤工作为苦，反而甘之如饴，把每天的劳作当成如同吃饭、睡觉一样，如此这般，工作是美丽的，即使我们的业绩并不辉煌，更不能青史留名，也可问心无愧，活得有声有色。

As a member of the genus Australopithecus, sediba is less manlike than the as-yet-unnamed Siberian discovery, which was a member of the genus Homo.

作为南方古猿的一个属，sediba要比尚未命名的西伯利亚的发现更不像人。西伯利亚的发现属于人属。

Due to time limit, variation in patient encounter and shortage of manpower, clinical teachers can hardly know what students have actually learned and give them timely feedback.

由於时间及人力的限制，临床教师很难掌握学生学习程度，无法提供他们适时的回馈，也因此更不能确定是否已达成教育的目标。

This would make the Marauder's Map seem even more incredible, of course, but is perhaps the reason for needing a map in the first place.

这样使得活点地图更不可信，但是，当然了，这可能同样是地图成为首要装备的原因。

And when you see a man drunken say in your heart,"Mayhap he sought escape fromsomething still more unbeautiful."

当你看见一个人喝醉了的时候，在你心中默默地说："也许他想躲避某些更不美好的事物。"

Based on the principle of "Life first and Health Essential" the Company developed Naturally-Walk Microcrystal Ecological Floorboards, which saves your time and energy in making choice between beauty and usefulness and cleaning.

建祥人本着"生命至上、健康为本"的理念，开发出了"自然行"微晶生态地板，让你无须在美观和实用之间做出选择，更不需花大量的时间为地板保洁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。