曲解的

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

感觉迟钝的人会曲解事实来硬套自己作出的结论，而不是根据事实推理出结论。

Computerized hypertext incorporates marginalia and commentaries to the text by other writers, updates, revisions, abstracts, digests, misinterpretations, and as in citation indexing, all bibliographic references to the work.

计算机处理的超文本可以在正文中包含各种旁批，注释，这些注释来自其他作者的补充、更新资料、修订、提炼、摘要，曲解，并且就象在引文索引中一样，要在文章中列出所有参考书目。

But when investors hear that, they should not misconstrue the buy-and-hold advice.

但是当投资者们听到这些，他们不应该曲解这个建议，这个建议的前提是你已经小心翼翼的投资

In this connection, detailed laws and decrees should be drafted to prevent misinterpretation or abuse of decision-making power .

在这方面，要规定比较详细的法令，以防止对自主权的曲解和滥用。

In our daily communication, deliberately misinterpretation is hired usually.

现实的交际中，曲解是经常发生的。

Cyber interaction, which is lack of face to face communication, is liable to misinterpretation of others' intention.

网络上的交际由于缺乏面对面的交流，很容易曲解他人的本意

Please pay attention to the content and form of your e-mail to avoid the misunderstanding or misrepresentation of the information.

由于正确的信息可能被曲解和误解，所以必须注意书写的内容及其表达方式。

Housing monetization at the core of the new housing reform policy, is simply misinterpreted the law.

以"住房货币化"为核心的新的房改政策，压根儿就是在曲解法律。

The church has defined it one way, society another and there are all sorts of deviations and perversions.

宗教给它一种定义，社会又有自己的定义，各种的偏差和曲解比比皆是。

He said the enemy is driven by what he called a perverted vision of Islam.

他说，驱动敌人的是对伊斯兰的曲解。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。