曲解的

However, many researchers and managers misinterpret teacher performance assessment as " incorrect" teacher assessment, while they apotheosize teacher professional development assessment as " correct" teacher assessment.

许多研究者与管理者却把教师绩效评价曲解为"不正确"的教师评价，而把发展性教师评价神化为"正确"的教师评价。

The photographer is an armed version of the solitary walker reconnoitring, stalking, cruising the urban inferno, the voyeuristic stroller who discovers the city as a landscape of voluptuous extremes.

注：个人外语能力有限，错误之处，在所难免，还请多多批评指正。多谢！希望没有曲解作者、大师的本意，混淆视听。

One is that both countries are so big and so complex that at times broad-brush simplification of their histories and policies veers into distortion.

一方面是这两个国家幅员辽阔，局势复杂，所以对其历史和政策粗略的简化时常会使问题被曲解。

"We exploded a number of myths," he says.

&我们曲解许多没有事实根据的观点&，他说。

White seemed to anticipate a time when John's definitions of law and love would be twisted to make sin appear less objectionable.

怀爱伦似乎预见到将来有一个时期约翰对律法与爱的定义要被曲解，使得罪看起来没那么令人讨厌。

Oasisjz, Please do NOT mischaracterize and distort my posts on Page 10 here and Page 1378 in the main forum.

oasisjz，请不要错误描述或者曲解我在这里第10页和主楼第1378页的发言。

What a luck of "misinterpretations," don't you think?

什么是运气的&曲解&，你不觉得吗？

Obviously, the human mind is highly susceptible to super-human distortions and misinterpretations.

显然，人类的头脑是很容易受到超扭曲和曲解人类。

As a matter of fact, the advanced thinking has been mistranslated in most of the cases, I'm afraid.

现实是，恐怕，通过翻译出来的先进思想，很大场合都被曲解了。

Arminius is misrepresented concerning total depravity.

阿明尼乌有关全然败坏的观点被曲解。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。