曲折的

The humanistic management,as a new thought,has experienced a complicated course from its embryonic stage to be controverted and be extensively receptive; each stage contains its significant background of social.

人性化管理作为一种新的管理思想经历了一个萌芽、争议、新兴的曲折发展历程，概括其每一阶段的经历均有着深刻的社会背景。

Physical changes have brought a great psychological change, denatured Ella after the emotional ups and downs experienced the ups and downs of life.

生理的改变带来了巨大的心理变化，变性后的小琪经历了曲折坎坷的情感生活。

Twenty-year-old women are poesies, tender and romantic; thirty-year-old women are prose, scrambled in appearance but united in spirit; forty-year-old women are novels, rich in content and sinuous in plots; fifty-year-old women are literature reviews, only talk about others but not herself.

二十岁的女人是诗歌，抒情而浪漫；三十岁的女人是散文，形散而神不散；四十岁的女人是小说，内容丰富，情节曲折；五十岁的女人是文学评论，只说别人，不说自己。

Since the founding of New China, the party and the country has experienced heavy rain squalls and dangerous twists and turns, finally finally found the right path, in the rapid economic development, the party's construction also ushered in a new spring.

新中国建立以来，党和祖国经历了暴雨狂风、艰险曲折，最终终于找到了正确的道路，在经济迅猛发展的同时，党的建设也迎来了新的春天。

The others who form the body of the Serpent protect the "Tail" by wreathing about in all sorts of twists to prevent the "Wolf" from catching the Tail.

其他形式的身体谁在保护蛇的&尾巴&由wreathing有关各种曲折，以防止&狼&的举世瞩目的&尾巴&。

There is little sense of progression, and one is left fretting that a great treasure has been overlooked in the necessary zigzagging through the objects.

有没有什么意义的进展，并留下一个微动，一个伟大的宝库一直在通过必要的曲折忽视的对象。

But my girls have tested out everything from glitter zigzags to funky blue hair antennae to the romantic butterfly halo.

但我的女孩已测试出一切从格里特曲折，以时髦的蓝色头发，天线，以浪漫的蝴蝶的光环。

From 1980 to 1991, Chinese securities market was an unbalance market that revived and rose from the crevices of planned commodity economy system, a segmented market that experienced many zigzags, and an emerging market that was very immature.

1980~1991年间的中国证券市场，是生于夹缝的失衡市场、曲折兴起的分割市场、极不成熟的新兴市场。

There's a moment in every war when everything changes,the moment when the road bents the alliances and battle line shift, and the rules of engagement rewritten.

每场战争中都会面临一次翻天覆地的变化，当前行的道路异常曲折时，从前统一的联盟和战线会有所改变，战斗的规则也改写了。

A twenty-year old lady is a poem, it is lyric and romantic; a thirty-year old woman is prose; it is separated on the surface but not separated in the clou.

二十岁的女人是诗歌，抒情而浪漫；三十岁的女人是散文，形散而神不散；四十岁的女人是小说，内容丰富，情节曲折；五十岁的女人是文学评论，只说别人，不说自己。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失