曲折的

Upon the grass of the great plains the crooked bare old thorn-trees were scattered, and the grass was spiced like thyme and bog-myrtle; in some places the scent was so strong, that it smarted in the nostrils.

大草原上，光秃秃的荆棘林曲折蔓延地散生着；棵棵青草芳香馥郁，像百里香，像香桃木；有些地方香味很浓，有些地方香味很浓，有些地方香味很浓扑鼻而来。

Upon the grass of the great plains the crooked bare old thorn-trees were scattered, and the grass was spiced like thyme and bog-myrtle; in some places the scent was so strong, that it smarted in the nostrils.

大草原上，光秃秃的荆棘林曲折蔓延地散生着；棵棵青草芳香馥郁，像百里香，像香桃木；有些地方香味很浓，扑鼻而来。

Upon the grass of the great plains the crooked bare old thorn-trees were scattered, and the grass was spiced like thyme and bog-myrtle; in some places the scent was so strong, that it smarted in the nostrils.

大草原上，光秃秃的有些地方香味很浓，荆棘林曲折蔓延地散生着；棵棵青草芳香馥郁，像百里香，像香桃木；有些地方香味很浓，扑鼻而来。

The procession snaked its way through narrow streets.

队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。

After twisting for several miles, the road straightens out.

经过几英里的迂回曲折之后，路面变直了。

The Chinese nation has made large contributions in order to serve the advancement of mankind's civilization, and at the same time has traipsed a road of torture and hardship.

中，中华民族为人类文明进步做出了巨大贡献，同时也走过了曲折艰辛的道路。特

When the road you′re trudging seems all uphill.

当你脚下所踩的道路曲折回荡时

The West may accommodate zigs and zags in Russian foreign policy as theprice for helping Yeltsin keep his job.

西方国家也许能容忍俄罗斯外交政策曲折多变——这是为帮助叶利钦保住总统职位付出的代价。

The West may accommodate zigs and zags in Russian foreign policy as the price for helping Yeltsin keep his job.

西方国家也许能容忍俄罗斯外交政策曲折多变——这是为帮助叶利钦保住总统职位付出的代价。

The West may accommodate zigs and zags in Russian foreign policy as the prices for helping Yeltsin keep his job.

西方国家也许能够容忍俄罗斯外交政策曲折多变——这是为帮助叶利钦保住总统职位付出的代价。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。