曝

Discovered from time to time in relation to products,攒机 the 劣品 market, consumers purchase brand 买到假货 almost zero probability of being cheated.

相对于时常曝出假货、劣品的攒机市场，购买品牌机的消费者买到假货受骗的概率几乎为零。

In this study, in order to promote the anti-corrosion performance of outdoor steel structure, some coating systems in common use were evaluated including aluminum tripolyphosphate painting system, inorganic zinc dust painting system, metal sprayed coating system, plastic sprayed coating system, complex thermal sprayed coating system and field maintain system.

为了提高特殊腐蚀环境下外露结构与设备之防蚀性能，本文针对目前常见的钢材涂装系统，包括三聚磷酸铝、无机锌粉漆、金属熔射、塑胶熔射、复合熔射及现场维护等涂装系统进行盐雾及大气曝露试验，希望藉由实地腐蚀试验，累积更多腐蚀数据及经验。

The sludge in SBMBR1 presented granular characteristics and settled very well. The sludge in SBMBR1was brown and the sludge flocs was smashed by the shear force due to high intensity of aeration. The sludge size decreased and the sludge flocs blended with water forming ropy solutions, and there was no distinguish interface between water and sludge. Low sludge age and high loading operation enabled the sludge in SBMBR1 keeping higher sludge activity and the MLVSS/MLSS ratio and SOUR values of SBMBR1 were higher than SBMBR2. Both in SBMBR1 and SBMBR2, there were large amount of zoogloea, bacillus, coryneform of bacteria, and pediococcus. However, in SBMBR1 there were also a lot of Protozoa like epistylis and etc. A certain amount of filamentous bacteria can also be found in SBMBR1. The biological species in SBMBR1 were much more abundant than that in SBMBR2.3. Membrane fouling on flat-sheets membrane was observed and analyzed with AFM, SEM and TEM. After the measurement of membrane surface EPS and membrane surface ETX analysis, the pollutants composition on the surface of flat-sheets membrane was calculated.

从外观观察SBMBR1反应器中的活性污泥呈浅黄色，随着运行时间的增加，污泥粒径逐步增加，SV、SVI值逐步下降，呈现出较强的颗粒特征，沉降性能良好；SBMBR2污泥呈土黄色，污泥絮体被高强度的曝气所产生的切应力所打碎，污泥粒径迅速降低，絮体较为细碎，和水相混合成均一粘稠的溶液，看不到泥水分界面；低泥龄、高负荷运行，使得SBMBR1可以保持较高的微生物活性，MLVSS/MLSS值、SOUR值均高于SBMBR2；两级反应器活性污泥中均有大量的菌胶团，长杆菌、短杆菌和球菌是构成主体，但SBMBR1活性污泥中含有大量固着型原生动物如累枝虫等，还存在着一定数量的丝状菌，生物相要比SBMBR2丰富。3、借助原子力显微镜、扫描电镜、透射电镜等手段对平板膜污染现象进行观测和分析，并通过膜表面污染物EPS测定、污染膜表面能谱分析，得出平板膜表面污染物的组成。

In order to find out the effect of thermophilic biological treatment on the wastewater in dairy farm and milk processing plant,a thermophilic bacterium and a common wastewater-treating bacterium were combined to aerobically decompose the wastewater in a series of tanks,and the COD indices of the wastewater were detected after aeration.

为了解热生物处理法在奶牛场与牛奶加工厂废水处理中的应用效果，通过利用在高温条件下发挥高效率的嗜热微生物与常温下具有活性的微生物组合，在相应的容器内进行曝气降解，对水质COD指标进行检测。

In order to find out the effect ofthermophilic biological treatment on the wastewater in dairy farm and milk processing plant,a thermophilic bacterium and a common wastewater-treating bacterium were combined to aerobically decompose the wastewater in a series of tanks,and the COD indices of the wastewater were detected after aeration.

为了解热生物处理法在奶牛场与牛奶加工厂废水处理中的应用效果，通过利用在高温条件下发挥高效率的嗜热微生物与常温下具有活性的微生物组合，在相应的容器内进行曝气降解，对水质 COD 指标进行检测。

The marine carbonate near the unconformity was mainly reconstructed by strong atmogenic freshwater during the Indo-China and Yanshan Movement, being better reservoir. The reconstructed records behave as following: the ratio for 87Sr/86Sr in the different carbonate minerals or structural components is higher than carbonate matrix, while the δ13C and δ18O value in mass of samples in the different carbonate minerals or structural components are lower than carbonate matrix.

在不整合面附近的海相碳酸盐岩主要受到印支、燕山再曝露期古喀斯特作用强烈的大气淡水的改造而形成良好的岩溶储层，这种改造作用的记录表现在各种洞或脉中的碳酸盐矿物的87Sr/86Sr比值显著高于基质碳酸盐，而大多数样品的δ13C和δ18O值则显著低于基质。

The study results showed that the air-water backwash was an efficient BAF backwashing method.

试验研究结果表明，气水联合反冲洗可以有效地对曝气生物滤池进行反冲洗。

BAF backwashing and influent control were the important operational factors for upgrading BAF performance.

曝气生物滤池的进水条件控制和反冲洗是反应器运行特性研究中的主要课题，也是提高反应器处理效率的关键。

The experiment is very hard to remove phosphor. The best backwash cycle is 6 hours and use air water backwashing. The treatment efficiency could come back to 70% after 12 hours behind the backwash.(5)The removal rate of double-layer medium BAF is better.

5与单一炉渣填料的生物滤池的处理效果相比，本试验的双层填料曝气生物滤池显著提高了出水水质，尤其提高了滤池对NH_3-N的处理效果：滤池对COD_的去除率平均提高了10％，对NH_3-N的去除率平均提高了将近30％。

The four writers in question have concocted a plot that promises to be diabolical (a satanic rite, for openers, with a begowned beauty about to be tortured), but grows silly in inverse proportion to its grandiosity (a doomsday machine designed to do in the House of Lords), then finally performs a peculiar act of self-deflation by revealing that Blackwood's seeming magic was only a succession of conjuring tricks.

四位编剧设计出了一个值得质疑的残忍情节（先是一个邪恶的仪式，一位身穿长袍的美女将遭受折磨），不过场面越是宏大，情节就越是显得傻气（比如，上议院的一部世界末日机器），最终还上演了&自曝内幕&的奇怪一幕，揭穿布莱克沃德表面上的魔力只是一连串的魔术花招而已。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。