暴风雨的

Another is ensuring that they do not get carried away in storms: Orkney's climate may yet prove too wild.

另一个麻烦则是，必须要确保这些水下的设备不在暴风雨的影响下移位——就是在奥克尼群岛，气候对其而言也还是太恶劣了。

And so, nothing had been done to conquer this praiseworthy fear of storms.

于是，就没有做任何事情来克服这个值得表扬的对暴风雨的恐惧。

A roof toprooftop garden is designed to provide storm waterstormwater control, and help keep the building cool in the sun.

花园带屋顶的设计是为了避免暴风雨的袭击，并使建筑物在烈日下变得荫凉。

Sunlight bursting through storm clouds cast golden light on Mount Rundle in Alberta, Canada.

意译：阳光急于穿过暴风雨的云层投掷金色的阳光在梯级山于艾伯特，加拿大。

It takes a storm to determine which boats are seaworthy and which boats are not.

适合航海的船只必须经历暴风雨的检验。

Close by the pagoda was a signal mast from which a red lantern was suspended during stormy weather.

塔的旁边有一个信号杆，在暴风雨的天气里，杆上会被悬挂一个红灯笼来引导船只。

Ellen Mae ran as fast as she could down into her storm cellar, a special room which had been prepared by her father when he was still alive.

梅艾伦飞快地跑进躲暴风雨的地窖，那是她父亲生前设置的一间特殊房间。

For the heart of the storm is the center of calm.

因为暴风雨的中心是安宁的地方。

It was a dark and stormy night!

那是一个漆黑的有暴风雨的夜晚！

I first saw him on a black and stormy night.

我第一次看见他，是在一个漆黑的暴风雨的晚上。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。