暴风雨的

The painting is a representation of a storm at sea.

这幅画描绘的是海上的暴风雨。

Afterwards, when returning to Italy, he encountered a violent storm on the way.

然后，在回到意大利的时候，他在途中遇到了一阵猛烈的暴风雨。

Nor can a tree with weak or shallow roots face a violent storm.

根浅的树木也无法面对猛烈的暴风雨。

There was a violent storm after the hangings and the hangman died a fortnight later.

行刑之后发生了强烈的暴风雨，而执行此刑的人两周后亦死去。

There was never yet such a storm but it was AEolian music to a healthy and innocent ear.

对于健全而无邪的耳朵，暴风雨还真是伊奥勒斯的音乐呢。

On Saturday night November 10th, a heavy storm brought severe damage to vessels stuck in the Kerch Strait between the Sea of Azov and the Black Sea.

11月10日，周六，一场大暴风雨给滞留在Azov海和黑海之间Kerch海峡的船只带来了严重的毁坏。

The storm hammered like a battering ram on the walls of the lighthouse.

暴风雨像古代的攻城槌一样撞击着灯塔的墙壁。

But how can it be launched quickly on a stormy night at low tide when the sea has retreated down a steep bank of shingle and out across several kilometres of boggy sand?

但是在一个暴风雨之夜，如何能在海潮退于海堤之下的时候还能穿越几公里的沼泽沙地区到海中救人呢？

O Decreased the Terminator's Storm Bolter damage against buildings.

o 减少了暴风雨闩住对抗建筑物的损失终端子的。

Authoring a large number of democratic-minded and the outstanding contemporary works: Symphony "Hero","destiny"; Overture "Egmont Love"; Piano Sonata "Pathetique","Moonlight,""Tempest,""passion" and so on.

创作有大量具有民主思想和时代气息的优秀作品：交响曲《英雄》、《命运》；序曲《爱格蒙特》；钢琴奏呜曲《悲怆》、《月光》、《暴风雨》、《热情》等。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！