暴风雨的

No ship could long survive in such a storm.

在这样的暴风雨中，没有一只船能长期坚持下去。

This is the lull before the storm.

这是暴风雨前的寂静。

Yes,it's only the lull before the storm, I'm afraid.

是啊，我想这只不过是暴风雨前的宁静而已。

This is just the lull before the storm.

这只是暴风雨前的平静。

It was the lull before the storm.

这是暴风雨前的寂静。

This is just the lull before the storm folks.

这仅仅是暴风雨来临前的平静。

According to Portuguese media, the storms were the deadliest on Madeira since October 1993, when eight people died.

根据葡萄牙媒体，死亡数最多的一次暴风雨，之前是在1993年10月，当时共有8人死亡。

Now, it is storms in the magnetosphere that are recorded.

现在，磁力计中所记录下的都与暴风雨有关。

The plot begins with the arrival of Mrs. Whatsit at the Murry house on a dark and stormy evening.

阴谋始于夫人的到来，在默里Whatsit房子黑暗和暴风雨晚上。

Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are new-made waterfall!

瞧，紫丁香在暴风雨袭击下折弯了腰，百合花倒伏在地，山坡上的一级级石阶刚刚形成了一道瀑布！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。