暴风雨
- 与 暴风雨 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
While / When / As we were working in the fields, a storm came up.
我们在田里干活时,暴风雨来了。
-
But to me he was only trying to stir up a storm in a teacup and mystifying things
暴风雨中,任何港口皆是好的避难所
-
The poet, that beautified the sect, that was otherwise inferior to the rest, saith yet excellently well: It is a pleasure, to stand upon the shore, and to see ships tossed upon the sea; a pleasure, to stand in the window of a castle, and to see a battle, and the adventures thereof below: but no pleasure is comparable to the standing upon the vantage ground of truth (a hill not to becommanded, and where the air is always clear and serene), and to see the errors, and wanderings, and mists, and tempests, in the vale below: so always that this prospect be with pity, and not with swelling, or pride.
有位诗人,提升了这原本一无是处的学派,还很了不起地说到:「站在海岸看船沈没入海是一种乐趣,站在城堡的窗内看一场战役以及底下那儿的冒险犯难是一种乐趣,但没有乐趣比得上站在真理的高台上(空气清新,不受制於人的高丘),看见错误,看见底下山谷的迷路、蒙雾、暴风雨」这毕竟是怀著悲悯而不是自满自傲地的胸怀。
-
The storm was violently yesterday,but at least it makes the air fresh. Don't you think so?
昨天的暴风雨是很猛烈,但至少让空气很清新,你不这么认为吗?
-
I'm calling to warn you of the coming storm.
我打电话来提醒你注意即将到来的暴风雨。
-
As the elms bent to one another, like giants who were whispering secrets, and after a few seconds of such repose, fell into a violent flurry, tossing their wild arms about, as if their late confidences were really too wicked for their peace of mind, some weatherbeaten ragged old rooks'-nests, burdening their higher branches, swung like wrecks upon a stormy sea.
他们的这种安静没持续多久,便转为狂乱,他们野蛮地摇晃起胳膊,仿佛他们的阴谋已经不能让自己平静下来。一些破旧的鸦巢压在他们高高的枝头,摇曳不止,一如暴风雨的海面上沉船的残骸。基本是以意译为主的,还通顺吧?赫赫。
-
It was a difficult time for her, but she weathered the storm beautifully.
那是一个困难时期,但她安然战胜了暴风雨。
-
Roll cloud heading inland over Shark Bay, Western Australia: A roll cloud is a horizontal tubular formation that forms in the cold downdraughts that spread out ahead of an approaching storm
澳大利亚西部鲨鱼湾上空的滚轴云,正向内陆翻卷而来。滚轴云是水平的管形状云,当暴风雨逼近时,寒冷的乡下气流扩展开来就会形成滚轴云。滚轴云是非常危险的,曾测量到滚轴云产生的上升气流和下沉气流速度每分钟超过1500米。
-
Yesterday the storm is wildly , but at least the are is fresh , don't you think so
昨天的暴风雨是很猛烈,但至少让空气很清新,你不这么认为吗?
-
That way, we will possess the capacity to withstand the storms of life.
通过这种方式,我们才有足够的能力抵挡生命中的暴风雨。
- 推荐网络例句
-
It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.
从鲍尔点的形成原理出发,分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件,提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。
-
The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.
集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品,年生产总值3000万美元,产品价廉物美、选料上乘、质量保证,深受国内外客户的青睐
-
The eˉtiology of hemospermia is complicate,but almost of hemospermia are benign.
血精的原因很,以良性病变为主。