暴风雨

Florida storms, however, frequently divert the shuttle to Edwards Air Force Base in California.

当佛罗里达州暴风雨时，无论如何，通常转移航天飞机降落到加利福尼亚州的爱德华兹空军基地。

In this period, Marc was involved in a number of stormy relationships, including a years-long affair with Annette von Eckardt, a married antiquary nine years his elder, and two marriages, first to Marie Schnuer, then to Maria Franck.

在这期间，马克被卷入一系列暴风雨的关系，包括与安妮特·冯·Eckardt若干年之后，他antiquary 9年结婚，并两次婚姻，先玛丽Schnuer，玛丽亚·弗兰克。

The anchor comes home.The anchor is apeak.

船在暴风雨中拖动了锚链。

Archduke Charles: This much I know, when the

查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾飞。

Archduke Charles: This much I know, when the storm breaks, some are done

查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾飞。

Archduke Charles: This much I know, when the storm breaks, some are done with terror and some spread their wings like eagles and soar.

查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾

The storm was very strong yesterday, but it makes ari fresh, don't you think so?

昨天的暴风雨是很猛烈，但至少让空气很清新，你不这么认为吗？

Look at the dark clouds, there is going to be a storm.

看那黑云，要有一场暴风雨了。

At the height of the storm, I heard someone crying for help.

在暴风雨最狂烈的时候，我听到有人喊救命。

Our ship was at the mercy of the storm.

我们的船在暴风雨中失去控制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。