暴风雨

Sunlight bursting through storm clouds cast golden light on Mount Rundle in Alberta , Canada .

意译：阳光的爆发通过暴风雨云层投射出金色的日光在加拿大的艾伯特的梯级山。

Sunlight bursting through storm clouds cast golden light on Mount Rundle in Alberta, Canada.

意译：阳光急于穿过暴风雨的云层投掷金色的阳光在梯级山于艾伯特，加拿大。

The result indicated that, This variety resistance is strong, The sowing time meets arid long clearly does not have the rain the weather, The soil field capacity is 43.5%(normal soil field capacity 60%), the rain water is insufficient, Rate of seedlings emergence above 85%, Basically achieves seedling is much longer and stronger; Jointing later period trumpet-shaped object stage, Meets the continuous and incessant rains little clear climate, Suffers the water logging disaster, Soil field capacity reaches above 85%, Partial is low-lying place is flooded, But the corn growth is normal, Ye Sachem is green, The root system is developed, Has not discovered the rotten root phenomenon; Is pulling out, the spinning, the pollination stage male, Bitter experience hot summer crop damage and storm disaster, The corn normally pulls out the male spinning pollination to busload.

结果表明：该品种抗逆性较强，播种期遇干旱久晴无雨的天气，土壤田间持水量为43.5%（正常土壤田间持水量60%）、雨水不足，出苗率在85%以上，基本达到苗齐、苗壮；拔节后期喇叭口阶段，遇到久雨少晴气候，遭受水涝灾害，土壤田间持水量达85%以上，部分低洼处被水淹，而玉米生长正常，叶色深绿，根系发达，未发现烂根现象；在抽雄、吐丝、授粉阶段，遭遇伏旱及暴风雨灾害，玉米正常抽雄吐丝授粉结实，产量未造成较大影响，基本上达到常年稳产，每公项达到8400kg以上。

There's a storm coming; we'd better sail the boat into port.

暴风雨要来了，我们最好把船驶进港里去。

The heaving waves in the storm-tossed sea; the exhausted dog's heaving chest.

暴风雨的海面上波涛汹涌；精疲力尽的狗气喘吁吁的胸膛。

Chris, you are like the lightning in the darkness and a flying seabird in the storm, strong and beautiful.

春春，你是黑暗中的闪电，暴风雨中的海燕，坚强而美丽。

Key elements of the geological component are to characterize the coastal and seafloor environments, and their changes related to storm events.

地质结构的关键部分是要辨别出沿海和海底的环境，和他们产生的跟暴风雨有关联的变化。

In the storm, many seamen wished they were on shore.

在暴风雨中，许多海员想，要是他们在陆地上就好了。

It takes a storm to determine which boats are seaworthy and which boats are not.

适合航海的船只必须经历暴风雨的检验。

I hope you will always be a dreamer, a poet, a seeker of rainbows after storms.

我希望你永远是一个梦想家，一位诗人，一个在暴风雨后寻找彩虹的人。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐