暴露自己

Opposed and intervened by Russia and other great power, squab Japan had to put down its aggressing plan, and took an more ulterior mode, which could infiltrate its force to China. So Japan camouflaged to help rebuilding and save China, and this is why the theories of Rebuilding China and saving China were so popular.

日本在甲午战争中暴露了侵略中国的野心，受到俄国等强国的反对和干涉，羽翼未丰的日本不得不暂时放下&征亚&的计划，采取一种更隐晦的方式，以既可以避开其它国家的反对，又可以将自己的势力慢慢渗透到中国，等日后强大了，实现独霸中国的目标。

To tell the truth, Li Hongzhi is doing nothing but apotheosizing himself with the fabricated "dharma wheel doctrine" and "dharma-kaya doctrine", which on one hand reveals his ignorance, and on the other hand expose his ambitions to confuse and control the disciples while considering himself as the savior.

说穿了，李洪志不过是想编造一套&法轮说&和&法身说&来神化自己，一方面反映了他的无知，另一方面暴露了他自命为救世主，炫惑、控制信众的野心。

It is most true", says the author of The Anatomy of Melancholy,"stylus viru m arguit, our style bewrays us.

再真实不过的就是&，正如《悲哀的解剖》的作者所写到的，&Stuylus Virum arguit，我们的风格暴露了我们自己。

Common life, so that cohabiting couples completely exposed themselves, Everything will be no reservations and inevitable in each other's face displayed.

共同的生活，使同居男女完全暴露了自己，将一切都毫无保留并不可避免地在对方面前展示出来。

They themselves are not aware of this, but their short skirts, their exposed legs, their painted faces, their girlish coiffures, the constant physical appeal which they are made to exercise the over the customer do nothing but stimulate your sex instincts.

她们自己对此并不知觉，但是她们的短裙，她们暴露的双腿，被描画的脸面，女性化的头饰，让她们不断对客户施展的生理诉求，这些都意在刺激你的性本能。

Then he talked to her of his hopesand despairs, and his whole soul seemed to lie bare before her.

接着，他跟她说起自己的希望和失望，他的整个灵魂都似乎赤裸裸地暴露在她面前，她觉得她好像在他身上看到了那颤动的生命。

Glib talk disrespects others. Breezy self-disclosure disrespects yourself.

伶牙俐齿的说话并不是尊重别人的表现，轻易自我暴露则是不尊重自己。

When he was taken in for questioning, the tightness of his lips betrayed his fear of incriminating himself.

当他被拘留审问时，他紧闭双唇，无意中暴露了他害怕显示自己有罪的心理。

I would be glad to give you the name of my associate, but such a tirade is enough and I am certain he would not wish to have his identity revealed after lambasting that company.

我很乐意给你的名字我联想、但这种激烈言辞，我一定够他也不希望有自己的身分暴露后该公司抨击。

"Every once in a while it's great, but there's a chance of overexposing yourself socially," said Bradley A.

&每一次这样做都很了不起，但是也可能使自己在社会上暴露过多。&

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。