暴跌

The collapse in exports helped put a nail in the coffin of the Liberal Democratic Party, which had ruled Japan for most of the past 55 years, partly on the strength of its ties with Japan's globe-trotting corporate giants.

出口的暴跌成为压垮自民党的最后一根稻草，而自民党之所以能统治日本长达55年，部分是由于其与日本的跨国公司巨头之间亲密的关系。

In the Twenties, hemlines rose along with stock prices. In 1929 the Wall Street Crash brought boom time to an abrupt close and hems dropped almost overnight.

在上世纪20年代，裙摆随著股价的上涨而升高。1929年华尔街股市的暴跌，繁荣的经济一夕变天，裙摆几乎一夜之间变长了。

A from 6124 historical high spot depreciation until now 2078 spots, less than one year fell suddenly 66%.

a股从6124的历史高点跌落至今的2078点，不到一年已暴跌66%。

The slump in housebuilding has proved deeper and more protracted than expected and there are worries that it could spill over into other areas of the economy, like consumer spending.

住宅市场的暴跌则比预期的更猛烈，时间也更长，已经有人开始担心这会影响到其他领域，比如消费市场。

So they had no sense of the possibility of a huge break in housing prices and no sense of the fundamental inapplicability of the risk management models used in the banks.

所以他们也没有意识到，房屋价格可能出现暴跌，或是银行使用的风险管理模型根本不适用。

Because of the special status of energy and finance in the economic development, energy shortages are not only a problem in itself but it also gradually becomes the core problem of economic growth. When looking at world energy price rises and falls since the beginning of the 21st century, compared to other periods in history, the biggest characteristic is that it has something to do with the financial market. Energy and financial integration becomes a key variable which has profound influence on the energy market prices. But our country's current energy price system is not perfect, and it still cannot achieve efficient allocation of resources.

由于能源和金融在经济发展中的特殊地位，能源金融不仅仅是能源和金融发展中的战略问题，而且逐步发展为经济增长中的核心问题。21世纪以来世界能源价格的暴涨暴跌与历史上其他多轮能源价格波动相比的最大特点，在于其与金融市场息息相关，能源与金融的交融成为深刻影响能源市场价格走向的关键变量，但我国当前的能源价格体系还很不完善，尚不能达到有效配置资源的作用，对于中国能源价格形成机制及传导机制的深入研究十分必要，因为从长远来看，中国必须确定合理的能源定价机制，建立一个发达的、完善的能源市场，谋求能源定价的话语权，发挥我国在国际能源价格体系里应有的影响力。

Fearing this, investors began shunning the krona. It tumbled more than 40% against the euro this year.

正是出于这种担心，投资者开始抛售克朗，其汇价今年已经累计暴跌了四成多。

Even the British pound and the Swedish krona plummeted.

这种情况下，甚至英镑和瑞典克朗也出现了暴跌。

The apology of this not speak in detail fails to prevent Baidu share price one day to steep fall 25%, also did not let " contest price searchs the door " complete end: Yesterday, a lot of forum is stuck in succession piece " search engine deduces leopard cat to change prince,"CCTV exposure Baidu becomes Gu Ge unexpectedly in an instant "" card.

这个语焉不详的道歉未能阻止百度股价一天暴跌25%，也未让"竞价搜索门"彻底结束：昨天，诸多论坛纷纷贴出《搜索引擎演绎狸猫换太子，"央视曝光百度转眼竟成谷歌"》帖子。

Dollars. The Internet search engine leader's loss makes the stock in after-hours trading plummeted, as this dispatch dropped by eight percent.

这位互联网搜索引擎领军人的损失使得股票在随后的盘后交易中暴跌，截至记者发稿下跌了8%。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。