暴跌

Exxon Mobil and BP saw profit fall by around half; at Shell it was down by 70%.

埃克森美孚和英国石油公司利润下滑了约一半；壳牌利润暴跌了70%。

The cumulative result of these contradictions, it emerged in the latter half of last year the stock market crashed.

种种矛盾累积的结果，便出现了去年下半年的股市暴跌。

Handovers to a new Fed chairman are always tricky moments. They have often been followed by some sort of financial turmoil, such as the 1987 stockmarket crash, only two months after Mr. Greenspan took over.

美联储新主席接交向来都是一个需要谨慎从事的时侯，随之而来的往往是金融动荡之类的事，就象1987年，格林斯潘接手后仅两个月，股市暴跌。

Becca Priddy, owner of a Bartlett, Tenn., pumpkin patch, has noticed a sharp rise in business since the stock market crashed, from families wanting to make scarecrows or take hayrides, she says.

在田纳西州巴列特拥有一片南瓜田的普雷迪注意到，自从这波股市暴跌以来，他的业务反而急速增加了，那些家庭希望到这里来参加制作稻草人和乘坐干草车这样的娱乐活动。

Many empirical researches have indicated that distributions of return of risky securities are heavy-tailed on condition of which the pro...

在这种情况下，风险证券价格的暴涨暴跌等极端事件发生的概率将比在正态分布条件下发生的概率大得多。

Many empirical researches have indicated that distributions of return of risky securities are heavy-tailed on condition of which the probability of extreme cases is much bigger than on condition of normal distribution.

在这种情况下，风险证券价格的暴涨暴跌等极端事件发生的概率将比在正态分布条件下发生的概率大得多。

Implosions, bankruptcies and bailouts of many financial firms led to a global stock market crash, emerging market currency collapses, liquidity problems and the de-leveraging of financial institutions.

风暴，破产和导致全球股市暴跌许多金融公司救助，新兴市场货币崩溃，流动性问题和解除对金融机构的杠杆。

Instead of a financial crisis prompting a dollar crash, it may accelerate the unwinding of the imbalances that had the worrywarts so unnerved in the first place.

金融危机非但没有引发美元崩溃，反而可能推动了一些失衡因素的缓解，而这些失衡因素正是人们担心美元暴跌的根源。

Fishermen who worry that their livelihoods are in peril; shareholders who have seen the value of BP's shares plunge; local Democratic politicians who want to make sure they cannot be blamed for reacting too slowly: the list of boot-and-blade wielders is growing longer by the day.

磨刀霍霍向BP的队伍一天天的变长：担心断了生计的渔民；遭受股价暴跌的股东；生怕被人批评反应太慢的民主党政客们。

Before the financial markets collapsed last year, SAFE may have had over 15% of its portfolio in equities and corporate bonds, which is high for an official body－and has left it with huge unrealised losses.

在2008年金融市场崩盘之前，股票和公司债券在中国外汇储备中或许占据了一定份额，而后的市场暴跌造成了浮亏。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。