暴君的

Some of Athens' controversial and anti-democratic tyrants were contemporary or posthumous students of Socrates including Alcibiades and Critias.

某些雅典有争议的、反民主的暴君都是苏格拉底在世时或死后的学生，包括阿尔西比亚德斯与克里提阿斯。

Now an old man crippled in the feet, I bequeath to my Antoninus, a stable empire if they will be good, a weak one if bad.

现在老人走不动了，我把国家交给我的两个安东尼努斯——如果他们是明君，那么这是个稳定的国家；如果他们是暴君，那么这是个虚弱的国家。

If tyrants with bloodstained hand can be admitted to the U.N , the meaning and very existence of the world organization will come into question .

如果双手沾满了鲜血的暴君可以被接纳进联合国，那么人们就要对这个世界性组织的意义及其本身的存在是否必要打个问号了。

The main blot on this worthy record is President Thabo Mbeki's continuing failure, born of a misguided sense of racial and comradely solidarity, to use his authority to help remove the despotic Robert Mugabe from power in neighbouring Zimbabwe.

但是在这一系列值得肯定的记录中却存在一个大的瑕疵，那就是当依靠自身威信试图把邻国津巴布韦暴君罗伯特·穆加贝赶下台时，姆贝基总统却遭到了接二连三的失败。

I spent the better part of the past three months enduring criticism that is normally leveled at some kind of genocidal tyrant.

""这三个月的大部分时间，我忍受的指责通常只针对高种族灭绝的暴君。

"I spent the better part of the past three months enduring criticism that is normally leveled at some kind of genocidal tyrant."

"这三个月的大部分时间，我忍受的指责通常只针对搞种族灭绝的暴君。"

And again the boy stood by the window, gazing out, whilst his younger brother lay in bed.

读到暴君，读到存在於世上的不公平和邪恶的时候，他会流出眼泪。

Before his political downfall, the sadistic despot had embezzled, murdered and worse, Bangui 3rd October 1979,"One body in the deep freeze was identified as Gaston Wengue by the tattoo on his chest. The arms, one leg and head were missing parts traditionally favored by cannibals."

这暴君下台前，亏空公款、肆意谋杀、无恶不作。1979年10月3日，中非首都班吉，一条冻僵了的尸体由胸前纹身被确认为Gaston Wengue，双手、左脚和头颅全被切去，这些全是食人族喜爱的部分。

China's silk input ancient Rome, there is a tyrant Heliajia barros, originally with a silk gown, first one or two of gold for 12 silk, and later exports are increasingly , the lowest, and made a veteran of the Chinese clothing and his ilk.

中国的蚕丝输入古罗马，有一位暴君赫里阿加巴鲁斯最初着一件丝织袍，起初是一两黄金换一两丝织品，后来输往渐多，价低了，做成了元老之流的华服。

We learn no other but the confident tyrant / Keeps still in Dunsinane, and will endure / Our setting down before't.

我们所得到的情报，都说那自信的暴君仍旧在邓西嫩深居不出，等候我们兵临城下。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。