暴君的

By the promise of these things, brutes have risen to power.

所承诺的这些事情，暴君已上升到权力。

The same is true for people who steal or despots who slaughter.

在这一点上，那些小偷、执行杀戮的暴君和这个孩子也一样。

This is no airy- fairy liberal who is going to allow himself to be pushed around by Middle Eastern despots.

这并不是一位会任由自己受中东暴君们摆布的童话般的自由主义者。

Harems went out of style centuries ago, and even despots now disavow pillage and oppression as ideals.

而现在即使是暴君独裁者也否认掠夺与压迫是他们追求的理想。

Who will listen? What will it take for people to just step back for even just one minute and realize that the human race has not progressed even after Hiroshima was bombed, Pearl Harbor, the Vietnam War and all the wars in history, the genocides, tyrants, conquerors and dictators?

会听谁？怎样才能为人们只是退一步即使只有一分钟，并认识到，人类没有取得进展甚至广岛被轰炸后，珍珠港，越南战争和所有的战争历史，种族灭绝，暴君，征服者和独裁者？

"The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants."

&自由之树必须用暴君和爱国人士的血来时时洗刷。&

Brigadier General: The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants--------Thomas Jefferson.

汉默将军：自由之树需要不时地用爱国者和暴君们的鲜血来浇灌-------托马斯·杰弗逊。

In case the society meets a despotism or dictatorship or tyrant with overwhelming or muddle-minded management, individuality is of course easily to suffer from an inhibition.

若是专制、独裁、暴君，管理上过分强盛而又昏庸的时候，那么人就容易遭到压抑。

There are a lot of tyrants in Chinese history.

在中国的历史里有很多暴君。

We are not to be tyrants in our own homes.

在自己的家里，我们并不是暴君。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。