暴君

And we will not allow any terrorist or tyrant to threaten civilization with weapons of mass murder.

我们不会允许任何恐怖分子或暴君用大杀伤性武器来威胁文明世界。

They did not ask us to arm them or come to their assistance with anything other than public declarations of solidarity and public denunciations of the tyrants who oppress them.

他们没有要求我们来武装他们或他们的团结与以外的任何公开声明和其他援助的暴君压迫他们公开谴责谁。

He has kept among us, in times of peace, Standing Armies without the Consent of our legislatures.

在这些压迫的每一陷阶段中，我们都是用最谦卑的言辞请求改善；但屡次请求所得到的答复是屡次遭受损害。一个君主，当他的品格已打上了暴君行为的烙印时，是不配作自由人民的统治者的。

At its most Utopian, a "concert of democracies" would be an institution to trump all institutions: a global club, led but not monopolised by America, that would fight poverty, stem climate change and resist tyrants.

按照最理想的情况，&民主同盟&将是一个胜过所有机构的机构：它是一个由美国领导但并非垄断的全球俱乐部，与贫困斗争，阻止气候变化，并且反抗暴君。

And again the boy stood by the window, gazing out, whilst his younger brother lay in bed.

读到暴君，读到存在於世上的不公平和邪恶的时候，他会流出眼泪。

Before his political downfall, the sadistic despot had embezzled, murdered and worse, Bangui 3rd October 1979,"One body in the deep freeze was identified as Gaston Wengue by the tattoo on his chest. The arms, one leg and head were missing parts traditionally favored by cannibals."

这暴君下台前，亏空公款、肆意谋杀、无恶不作。1979年10月3日，中非首都班吉，一条冻僵了的尸体由胸前纹身被确认为Gaston Wengue，双手、左脚和头颅全被切去，这些全是食人族喜爱的部分。

China's silk input ancient Rome, there is a tyrant Heliajia barros, originally with a silk gown, first one or two of gold for 12 silk, and later exports are increasingly , the lowest, and made a veteran of the Chinese clothing and his ilk.

中国的蚕丝输入古罗马，有一位暴君赫里阿加巴鲁斯最初着一件丝织袍，起初是一两黄金换一两丝织品，后来输往渐多，价低了，做成了元老之流的华服。

The third century AD, ancient Rome, there was a tyrant called Clausius Meadows.

公元三世纪时，古罗马有一位暴君叫克劳多斯。

We learn no other but the confident tyrant / Keeps still in Dunsinane, and will endure / Our setting down before't.

我们所得到的情报，都说那自信的暴君仍旧在邓西嫩深居不出，等候我们兵临城下。

Hungarian king Sigismund died in 1437, and the next year Murad invaded Transylvania, capturing Semendria and driving out its despot George Brankovich.

匈牙利国王西吉斯蒙德死于1437年，并在明年穆拉德入侵特兰西瓦尼亚，捕捉Semendria和驾驶其暴君乔治

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。