暴发的

The satyr chorus of the dithyramb was the salvation of Greek art; the threatening paroxysms I have mentioned were contained by the intermediary of those Dionysian attendants.

酒神祭曲的萨提儿歌队，是希腊艺术治病救人的功绩；在酒神祭的缓冲世界中，上述的激情暴发得以尽量宣泄。

Seven recovered with only one death.Conclusion Minimally invasive surgery is very good and effective method in the treatment of fulminant acute pancreatitis.

在掌握恰当的适应症的情况下，微创治疗在暴发性胰腺炎的治疗上，是一种非常有效的治疗手段。

Routine immunization and aggrandized immunization should be continued; the sensitivity and accuracy in the laboratory detection should be improved in order to control the attack of measles.

继续做好麻疹疫苗的常规免疫和强化免疫工作，提高实验室检测的敏感性和准确性，以达到控制麻疹暴发流行的目的。

The largest group, the remaining 40 to 50 percent of the active traders, are the "boom and busters."

最大的一组，剩下来的40%——50%的活跃交易者，他们是&先暴发后亏损者&。

There are also many different kinds of facial acne treatment that can control your outbreaks.

也有许多不同类型的面部痤疮的治疗，可以控制您的暴发。

But floods occur in many other ways, heavy rains and thawing snowfall can overwhelm rivers, storm surges caused by hurricanes and tsunamis inundate the coastline, landslides and mudflows can displace large volumes of water.

但是，洪水的暴发也有其它的情况，暴雨和积雪熔化可导致河水泛滥，暴风雨和海啸引发的洪水会淹没海岸，并引发泥石流和滑波，从而分流了大量洪水。

This may hold promise in future outbreaks because infections with enterovirus 71 tend to be associated with more severe complications and fatalities.

这给未来的暴发流行时的确诊带来了希望，因为肠道病毒71 型感染往往与较严重的并发症及死亡率有关。

In the presence of an outbreak, antiviral chemoprophylaxis is recommended for institutional and health care employees and in high-risk patients in whom vaccine is contraindicated or not likely to be effective.

当流感暴发流行时，从事社会慈善事业和卫生健康服务的人员，以及有疫苗接种禁忌证或可能接种无效的高风险患者应进行抗病毒的化学性预防。

We describe the control of a hospital-wide vancomycin-resistant Enterococcus faecium outbreak in a 2,000-bed university hospital located on three different sites in Clermont-Ferrand, France.

我们成功控制了一起医院范围内VRE暴发感染的事件，发生在法国Clermont-Ferrand一家有2000张床位的医院三个不同的院区内。

Thus marched the host like a consuming fire, and the earth groaned beneath them when the lord of thunder is angry and lashes the land about Typhoeus among the Arimi, where they say Typhoeus lies.

大地在他们脚下隆隆作响，似乎喜好作雷的宙斯暴发了雷霆之怒，恰如他在阿里摩伊劈击图福欧斯周围的土地时一样：那里，人们说，是图福欧斯的

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。