暴发户的

Boasting about size may be poor form and the sign of an arriviste .

吹嘘规模或许并非得体的行为，也是暴发户的象征。

We definitely designed a few classes originally in a way where all they bring is big burst. We have realized now that this doesn't work. It ends up being not fun for the burster or the burstee.

显然，我们最初几个职业的设计思路就是强力爆发，只是现在我们发现这于事无补--无论暴发户还是被暴发户都很无趣。

But it also found general, and increasing, disquiet about inequality and fat-cattery.

但是这也促使发现了这一问题的普遍性和上升性，并且引发了不平等的现象和暴发户的举止的忧虑。

If you say the 2000 merger resembles the blind spending of nouveau riche, then these tiny changes are the steady developments of a matured environment.

如果说2000年的并购案更像暴发户的盲目挥霍，那这些细小的转变则是环境成熟后的稳步拓张。

The decline in foreign investment has taken a big toll on sectors like real estate, manufacturing, infrastructure and even art, which was bolstered by demand from globalization's nouveau riche here and abroad.

外国投资的下降对许多行业来说是很大的警钟比如房地产、制造业、基础设施、甚至是艺术，它是受全球化和国外的暴发户的需求支持的。

In addition, the report notes, people in Shanghai were the least likely to regard owners of luxury brands as fashionable, successful or having good taste, and they were more likely to regard them as show-offs, nouveau riche and wasters of money.

同时报告还指出，上海人也很少认为拥有高档品牌就是时髦、成功或者有品味，他们更多地将其看作是在炫耀，是暴发户的象征，是在浪费钱财。

A person of humble origin who attains sudden wealth, power, or importance, especially one made immodest or presumptuous by the change; a parvenu .

新贵，暴发户一个出身低贱的人突然获得财富，权力或重要的位置，尤指此种变化后变得不谦虚或放纵无礼的；暴发户注意，注意力集中

A person of humble origin who attains sudden wealth, power ,or importance,especially one made immodest or presumptuous by the change;a parvenu.

新贵，暴发户一个出身低贱的人突然获得财富，权力或重要的位置，尤指此种变化后变得不谦虚或放纵无礼的；暴发户

She is here today trying to take advantage of a law that declares women to be the weaker sex.

当然，这是一个积累的底蕴，不是暴发户的嚣张。

European snobbery about money permeates the books. Villains are frequently showy arrivistes. Old money is good.

书中随处可见欧洲人在金钱上所表现出来的势力眼：坏蛋们经常以暴发户的身份粉墨登场；祖上留下的金钱是好钱。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。