暴发户

Yes, he's also a rotter, a bounder, a cad, a dirty rotten scoundrel.

的确，他也是无赖，暴发户，而且卑鄙下流，道德败坏、让人讨厌的恶棍。

The bounder's ostentatious life showed his inanition.

暴发户摆阔的生活方式显示出他的浅薄。

Yes, hes also a rotter, a bounder, a cad, a dirty rottenscoundrel.

的确，他也是无赖，暴发户，而且卑鄙下流，道德败坏、让人讨厌的恶棍。

His new position was not an easy one, placed as he was in the midst of an upstart metropolis, half Western, half Oriental, in the neighbourhood of a court in which luxury and intrigue always played the most prominent parts, and at the head of the clergy composed of most heterogeneous elements, and even (if not canonically, at least practically) at the head of the whole Byzantine episcopate.

他的新职务是不容易的，放在他的是在复杂多变的一个暴发户大都市，有一半西方，东方的一半，在附近的一家法院，其中奢侈品和阴谋一直扮演着最突出的部分，在总的神职人员组成的最异质元素，甚至（如不canonically ，至少几乎）在头部的整个拜占庭主教。

Irishmen on the make, Yankees, white trash, Carpetbag parvenus-- My Bonnie with her Butler blood and her Robillard strain--

损人利己的爱尔兰人，北方佬，坏白人，提包党暴发户----我的出自巴特勒血统和罗毕拉德门的邦妮----

To the dazzle rich post of such upstart type, the netizen gave consistent catcall, someone says to sent post person to take jokingly head pay should buy a house, also somebody he says damage these money are HD90 nob completely.

对于这样暴发户式的炫富帖，网友给予了一致的嘘声，有人打趣说发帖人拿了首付要买房，也有人损他说这些钱全是HD90打头的。

In an era overloaded with nauseatingly "cute" art, Chen Hui's light touch with the saccharin and cloying aspects of China's nouveau riche-inspired, urban material culture comes as a relief.

我们当下的时代充斥着让人作呕的"可爱"艺术，在表现中国新贵暴发户那般都市物质文化的虚假甜蜜和发腻的一面时，陈卉轻巧的手法缓解了我们心头的恶心感。

Finally, the game company of the upstart type of small small family, can be the 2nd digs him the first only, undertake inside bad news, dig deader more finally.

最后，小家小户的暴发户式的游戏公司，只能是第二款挖自己的第一款，进行内耗，最后越挖越死。

But it also found general, and increasing, disquiet about inequality and fat-cattery.

但是这也促使发现了这一问题的普遍性和上升性，并且引发了不平等的现象和暴发户的举止的忧虑。

Some nouveau riche want to eat what ordinary people cannot eat in order to show off their wealth.

一些暴发户想要吃平凡人吃不到的东西，以炫耀自己很有钱。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐