暴乱的

These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults-- beggars, canaille, ochlocracy, populace--exhibit, alas! Rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

那是一些阴惨的日子，因为即使是在那种暴乱中，总还有一定程度的法律，在那种决斗中还有着自杀的性质；并且，不幸的是，从穷棒子、乱民、暴民、群氓这些带谩骂意味的字眼中，人们体验到的往往是统治阶层的错误而不是受苦受难者的错误；是特权阶层的错误，而不是一无所有者的错误。

Also, America's Central Intelligence Agency says the Colombian government has been working harder to control the violence.

而且美国的中央情报局说哥伦比亚政府一直在努力控制暴乱。

He said that "all options" are now on the table—and worried that failure could lead to a regional conflagration.

他说现在所有的"可行性选择"都摆在桌面上——他同时还担心这场战争的失败可能会导致大规模地区冲突和暴乱。

In addition, Japan regularly experienced natural disasters and years of famine that caused riots and further financial problems for the central government and the daimyo.

除此之外，日本经常发生自然灾害，年年饥荒，这些使得暴乱更多，中央政府和大名的财政问题越来越深。

Revolt is in the nature of things and so is the violence and enchantment of sexual feeling.

叛逆是人的天性，暴乱和性感迷惑亦然。

Fortunately, Simmons could not have known that only three days before there had been a race riot in New York City during which a white mob had attacked his mother and sister and clubbed to death his seven-year-old nephew.

幸好西蒙斯不可能知道在三天前，纽约市爆发种族暴乱，一群白人暴徒袭击他的母亲和妹妹，还把他七岁的姪儿乱棍打死。

Mob rule; fanned mounting tension into mobbish terrorizing; moblike mentality.

暴民统治；煽动越来越强烈的紧张状态陷入了暴乱、恐怖；暴徒似的个性。

Security deployments and widespread arrests have maintained control, but in July 2009 far bloodier rioting erupted in Xinjiang's capital, Urumqi.

尽管安全部队的部署和对暴乱者的大批逮捕暂时维持了局面，但是2009年，新疆首府乌鲁木齐还是爆发了更加血腥的暴乱。

The new regime not only calmed down the commotion of Anhui Hui-dao men by the way of political disintegration and force, but also propagandized and arranged positively after that.

新政权通过政治瓦解和武力镇压的方式，将安徽会道门组织发动的暴乱一一平息，并在平息暴乱后进行了积极的宣传和善后处理。

In the disputed 1754 election, mobs rioted and one troublemaker was shot dead.

在1754年的一次有争议的选举中，选民由于不满而发动暴乱，导致其中一名暴民被射死。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。