暗示的

The cell to cell contact could facilitate the transformation. It was found that the B. subtilis strain, cultured not only in MM medium, but also in LB medium, could be transformed by cell released or chemically extracted DNA by the method of agar plate transformation, although the LB medium was previously believed not to support this process in traditional transformation protocol.

结果表明，该菌在这两种培养基中培养时均可在对数生长期向培养液中主动分泌有生物活性的DNA，且细胞间接触有利於转化过程的进行，暗示在本实验条件下DNA供体细胞可能具有某种主动功能。

Earlier this year, as bond spreads continued to rise, policymakers dropped heavy hints that struggling sovereign borrowers would not go unaided.

今年早些时候，债券价差持续升高，政策制定者们给出强烈暗示，捉襟见肘的国家不会得不到援助的。

It has been suggested that this horrible technology is something covertly being used by our government.

这暗示了这类恐怖的技术正在被我们的政府偷偷摸摸地使用。

In addition, hypermethylation at a region next to such a critical region might indicate an early signal of carcinogenesis.

另外，紧靠这些临界区域的超甲基化可能暗示致癌作用的早期信号。

Charles de Gaulle summoned him in 1945, after giving him the Croix de Guerre for a brave, clandestine war, to have an appreciative word; Abbé Pierre lectured him on the lack of milk for babies.

1945年，查尔斯·戴高乐因为他在战争中秘密而英勇的抗战而授予他法国十字勋章，并暗示他发表一篇感激之辞；然而阿贝-皮埃尔却发表演讲谴责他没有为婴儿提供充足的牛奶。

Noise and crowdedness have a negative impact on people's minds and behaviour.

模仿，暗示和感染，既是集群行为的原因，也是集群行为的主要心理传播机制。

Saves time and improves cryptic clue quality by suggesting treatments you might not think of.

节省时间和提高质量的隐性线索暗示治疗你可能不会想到的。

It fatally suggests that there are only two alternatives : to consider the mental condition of the accused only to find moral culpability or not to consider it at all .

它不可避免地暗示，只有两种选择：仅仅是为了查明道德上的可责性才考虑被告人的精神状况，或者根本不考虑它。

The background and techniques of the Obama campaign's cult of personality, including the derivation of the words "hope" and change

奥巴马竞选中个人崇拜的背景与技巧，包括"希望"和"变化"字面后的暗示。

The first cyberpunk novel to feature a Matrix with personality and the first hints of virtual reality.

第一本以网络人格和虚拟现实的初步暗示为特色的塞伯朋克小说。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。