暗示

Don't use language which implies that heterosexuality is 'natural' and to be gay or lesbian is to be 'perverted'.

在使用语言时不要暗示异性恋是"正常的"，而男同性恋或女同性恋是"变态的"。

C〓 thiophene didn't exist in aromatic fraction at 200℃, but very abundant at 300℃, indicating that heterotrophy resulted in the disappearance of chlorophyll which had transformed into more stable compounds with phytane side chain.

在200℃热模拟产物芳烃组份中不存在C〓噻吩，而300℃热解产物中该化合物含量较高，这可能暗示着异养黄化作用导致了叶绿素消失，并转化为更加稳定的具植烷侧链化合物。

If this was the case, it must have been at a time anterior to the separation of the Samaritans from the Jews, as the Samaritans have only the Pentateuch; but the books of Ezra and Nehemiah give no intimation of the existence of a hexateuch.

如果这样，它必须一直处於前一次的分离撒玛利亚的犹太人，因为撒玛利亚只有摩西五；但书籍的以斯拉和尼希米记给予任何暗示的存在

His report, and a 1991 article in Time Magazine entitled Doomsday Hideaway , supply a few compelling hints about what is going on underground.

他的报告和一篇1991年在时间杂志标题为世界末日隐匿处文章，提供了一些正在地下所进行的引人注目的暗示。

Joy suggests an intense and especially an ecstatic or exultant state; the word is often associated with sharing, self-realization, or high-mindedness

Joy 暗示强烈的尤其是欣喜若狂或狂喜的状态；这个单词经常与分享、自我实现或品格高尚相关联

A general commands,while order can sometimes imply an autocratic or highhanded quality

将军发布命令，而命令有时可以暗示一个独裁的或高压的性质。

Within the hindbrain, rhombomeres 2 and 6 received inputs in distinct anterior-posterior patterns, potentially indicative of their role in visuomotor transformations.

在后脑内部，菱脑节2，6在独特的前后模式下接收输入信号，暗示其在视觉运动转化中具有作用。

Within the hindbrain, rhombomeres 2 and 6 receied inputs in distinct anterior-posterior patterns, potentially indicatie of their role in isuomotor transformations.

在后脑内部，菱脑节2，6在独特的前后模式下接收输入信号，暗示其在视觉运动转化中具有作用。

When she said that it was late, it was a hint that she wanted to go to bed.

当她说天很晚了的时候，是暗示她想要上床睡觉了。

I know how to take a hint.

我还能明白别人的暗示。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。