暗示...

If you see a baby cannot cope with the meccano his father has just presented him, drop him a slight hint, that one can also build good cities playing with bricks.

如果您看到一个婴儿无法应付与meccano他的父亲刚刚提交给他，他辍学轻微暗示，即一也可以建立良好的城市玩砖头。

The combination of all of these patterns suggests the position of leadership that Medici family possessed in Florence.

百合花是佛罗伦萨的市花；而王冠下的狮子头，则是佛罗伦萨城的象征，这些图案的组合，暗示着美第奇家族在佛罗伦萨城的领袖地位。

Kenobi returned the covert favor by tipping Medon off about the incoming Republic task force that would liberate the planet.

克诺比礼貌的回应了他，并暗示将有共和国的特遣军队前来解放这个星球。

This result indicated that the possibility of meiosis might exist in fluconazole treated system.

这暗示著白色念珠菌可能在Fluconazole处理的环境下进行减数分裂。

Ozu himself hinted at a reservation:"This is one of my most melodramatic pictures."

小津自己给出了一个保留性的暗示："这个是我最具有情节性的电影之一。"

The melon seed model implies it's possible to be too disciplined.

瓜籽模型暗示着，也可能会过分自律。

It implies that people differ in their attitudes towards the mercy killing.

它暗示，人们在对待安乐死上看法不一致。

It hints, they can affect meson with influence of field of μ0 field,ε0 field.

这暗示，它们能以μ0 field，ε0 field 的势力影响介子。

But like all people who never receive telegrames the appearance of a messager at the front door is full of terrible implications.

但是就像所有没有收到过电报的人一样，送信人在门前的出现，充满了不好的暗示。

It suggests that the vortex migration and crystalling phase vortex nucleation of microscale ore-forming fluid will be the another important way in which some matter in system of metallogenetic kinetics moves and exists.

这暗示，微尺度成矿流体的涡旋运移与晶相涡旋成核可能是地球成矿动力学体系中某些物质运动和存在的又一种重要的形式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。