暗无天日

That is because of the work with laser every day, no sunshine, all the time in dark. The warm sunshine in the winter, for me, is really a type of costliness.

因为每天都跟激光一起工作，暗无天日，冬天温暖的阳光对我来说是一种奢侈。

It struck him that the truly characteristic thing about modern life was not its cruelty and insecurity, but simply its bareness, its dinginess , its listlessness.

这让他觉得，敢情当今时世真正典型的问题，倒不在它太嫌残酷无情，毫不安全。这时代枯燥乏味，暗无天日，疲塌懈怠，这才是它的问题所在。

It was a great feeling to be rescued from the dullness of that dark drawer.

从暗无天日能把人闷出病来的抽屉里逃出来的感觉真是棒极了。

That was a period of Egyptian darkness for her, deserted by her husband, the darling baby ill, and herself out of job.

那是她暗无天日的一段日子：丈夫抛弃了她，心爱的宝宝生着病，自己又失了业。

Ln dark days, in a weary world...

在暗无天日的日子里在这个黑暗的世界里

Ialka is not just a musical project, but a social scientific experiment, attempting to meet and communicate with interesting and unknown musicians and artists from around the world - with particular interest in polluted dictatorships, bleak colonies, and monarchic democracies...

IALKA不是一个音乐组合项目，而是一个社会科学实验。他们尝试着与世界每一个角落有趣的但并不为多数人所知的音乐家和艺术家打交道；他们是无政府主义者，对暗无天日的独裁统治和君主专政，以及凄凉阴冷的殖民地，有着独特的兴趣。

Match with Warner to write, representative work novel 《admire a gram a shell inside ·the fee boon go through dangers to record (1886)》and 《simpleton Pete Wilson (1893)》etc., then with deeply sink, mordacity of style of writing irony with make public to be like an epidemic sort widely accepted in the United States of speculation, do obeisance a gold wildly hot, and the social reality of complete darkness and cruelly grow a clan bias.

、代表作长篇小说《哈克贝里·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）等，则以深沉、辛辣的笔调讽刺和揭露像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实与惨无人道的种族歧视。

My draming was not a picture of a hat. It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant.

然而，我画的不是一顶帽子，是一幅大象正在大蟒蛇暗无天日子里消化的画。

Only when we are contemplating, quieting our mind, our soul can be activated.

所以，最终我们的灵魂被锁在地下室，暗无天日。

Churchill, in the darkest hours of World War II, reminded us that "we have not journeyed all this way because we are made of sugar candy"

在二战那最暗无天日的时候，丘吉尔提醒我们，我们一直没有这样走过是因为我们一直生长在蜜罐之中。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。