暗合的

From the first drawing I made six years ago, my life has been full of confrontations, struggles and ambition, and even today after six years without any hint of subdual.

既然原有的意义已经无数次被歪曲，我的穿凿附会即使稍嫌勉强终又不会暗合了荒诞的无稽之谈的本意。"神话"是个故事，故事的中心围绕着一个人和一堆莫可名状的石头，以及一个无所不在的逼仄氛围。

Eileen Chang s novels teem with detailed description s and are the perfect written records of the consuming society and daily life.

张爱玲的小说文本所充斥的大量的细节描写，是消费社会与日常生活领域的完美的书写记录，意外地暗合了现代性文本阅读经验。

Isn't this the manner of communication for humans and nature? Vivaciousness runs through her painting The Note of Ground. The Essence of Memory Series is abundant with sentiment with more regression and review of thought. The past was regained and the original dances are produced.

她的《大地的音符》是这样暗合了神韵，在她的记忆的的性质系列，有那么多新的感悟，而更多的是思想在回归，重温，心灵在不停地抚摸着流失的时间，她在画布里用心进行着新的舞蹈。

His idea of " law is , and is only , a meaningful life style which enwraps us " accords implicitly with humanistic solicitude in modern law .

他提出的&法律是且不过是一种将你我都包裹其中的有意义的人世生活方式&的理念正暗合了现代法治的人文关怀的精神。

In his new book, which coincides with the first anniversary of the Bear Stearns crisis, Mr Cohan, himself a former investment banker, provides a riveting, blow-by-blow account of the days leading up to the government-backed shotgun wedding, based on interviews with more than 120 of those who lived through it.

科汉先生本人曾是一位投资银行家，这本新书的出版与贝尔斯登危机的第一个周年纪念日暗合，他以与120多位经历此危机者的访谈为基础，对导致有政府支持的被迫合并的那些日子，给予了吸引人的、极为详尽的阐释。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。