暖的

Of course there's global warming and of course it's man-made.

世界上当然存在全球变暖，它当然是人为的结果。

By the movable heated manikin , the laws of clothing heat resistance influenced by wearing poses are studied.

利用姿态可调式暖体假人研究了着装姿势对服装隔热性的作用和影响规律。

By the movable heated manikin, the heat resistance distribution laws of a multi-layers clothing ensemble are studied.

利用姿态可调式暖体假人研究了多层服装系统隔热值的分配规律。

If manmade global warming is a problem, that's what the money goes to.

如果人为全球变暖是个有疑问的课题，那他们就要拨钱。

We are now faced with a momentous challenge: global warming.

现在我们正面临一项巨大的挑战：全球变暖。

I tore from my muff the banknotes with which you had scourged me, and thrust them upon him.

但我只是匆忙地把那羞辱我的钞票从暖手筒里扯了出来，塞给了他。

I tore from my muff the banknotes with which which you had scourged me,and thrust them upon him.

但我只是匆忙地把那羞辱我的钞票从暖手筒里扯了出来，塞给了他。

The effects of cold stratification combined with warm plus cold stratification and gibberellin A3 (GA3) on germination of Myrica adenophora and M. rubra were studied.

本文研究低温层积、暖低温组合层积和激勃素GA3等处理对恒春杨梅和杨梅种子休眠解除及发芽的影响。

We conclude that combined warm and cold stratification is able to release seed dormancy and enhance germination of the 2 Myrica species, and GA3 treatment is successful for germination of M. adenophora seeds without pre-stratification.

综合结果是暖低温层积能解除杨梅属种子的休眠，促进发芽，且激勃素GA3可使恒春杨梅种子在不预先层积处理下发芽成功。

Hotel Nidus offers spacious and bright rooms, each consisting of a bedroom and a living room.

酒店内设有精美的客房，房间带现代化设施，浴室冬天还有电暖地板。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。